SUBJECT TO APPLICABLE in Swedish translation

• med förbehåll för tillämplig
• föremål för tillämpliga
• underställda dessa tillämpliga
• med förbehåll för tillämpliga
• med förbehåll för gällande

Examples of using Subject to applicable in English and their translations into Swedish

Lampefeber is a registered trademark and is subject to applicable laws and regulations regarding product response in Denmark and the EU.
Lampefeber är ett registrerat varumärke och är underställd gällande lagstiftning och regler om produktsvar i Danmark och EU.

Subject to applicable law and void
Gäller med förbehåll för tillämplig lagstiftning och är ogiltigt

GE may transfer Personal Information to third parties hired to perform services on GE's behalf, subject to applicable law.
GE får överföra personuppgifter till tredje part som anlitats för att utföra tjänster på uppdrag av GE i enlighet med tillämplig lag.

your personal information will be subject to applicable foreign laws.
dina personuppgifter är då underställda tillämpliga lagar i det aktuella landet.

when appropriate, subject to applicable restraints.
när anslå, betvinga till tillämpbara tvång.

your personal data will be subject to applicable foreign laws.
dina personuppgifter är då underställda tillämpliga lagar i det aktuella landet.

Subject to applicable law, your continued use of the applicable DexCom Service
Med förbehåll för tillämplig lag, om du fortsätter att använda tillämplig DexCom-tjänst

Subject to applicable local law, Dow may use the personal information we collect through our website for any legitimate
Som föremål för tillämpliga lokala lagar kan Dow använda personuppgifterna som vi genom vår webbplats samlar in för alla legitima

Yes, subject to applicable law, DexCom can change the terms of this Agreement by notifying you of such changes by any reasonable means,
Ja, med förbehåll för tillämplig lag kan DexCom ändra villkoren i detta avtal genom att meddela dig om sådana ändringar via valfritt godtagbart sätt,

they are subject to applicable both Spanish and eu regulations in this field,
de är föremål för tillämpliga på både spanska och eu-regler på detta område,

Yes, subject to applicable law, DexCom can change the terms of this Agreement by notifying you of such changes by any reasonable means,
Ja, med förbehåll för tillämplig lag kan DexCom ändra villkoren i detta avtal genom att meddela dig om sådana förändringar på godtagbart sätt,

Subject to applicable jurisdictional requirements, you may elect to pursue your claim in your local small-claims court rather than
Med förbehåll för tillämpliga jurisdiktionskrav kan du välja att lämna in ditt anspråk till din lokala domstol för små ärenden snarare

Subject to Applicable Data Privacy Law
Med förbehåll för tillämplig dataskyddslagstiftning, och, där det behövs,

Please note we may link such Other Information provided to us by our vendors to Personal Information about you that we have previously collected, subject to applicable law and, where relevant, your consent.
Observera att vi kan komma att länka sådan övrig information som våra leverantörer har försett oss med till dina personuppgifter som vi samlat in tidigare, med förbehåll för tillämplig lag och, där så krävs, ditt medgivande.

otherwise connected on social media platforms, as well as from other third parties, subject to applicable data privacy law and, where relevant, your consent.
är vän med eller på annat sätt ansluten till på sociala medieplattformar samt från tredje parter. Med förbehåll för tillämplig dataskyddslagstiftning och, där så krävs, ditt medgivande.

Subject to applicable law,(i) you may obtain a copy of certain personal information we maintain about you
Föremål för tillämplig lag,(i) kan du erhålla en kopia av vissa personuppgifter som vi upprätthåller om dig

Recognise that the use of the Domain Name may be subject to applicable laws in all jurisdictions in which the Domain Name is used
Ha klart för sig att användningen av domännamnet kan vara underkastat gällande lagar i alla jurisdiktioner där domännamnet används eller är tillgängligt,

Subject to applicable laws in such other jurisdictions,
Med förbehåll för tillämpliga lagar i andra sådana jurisdiktioner,

We reserve the right(subject to applicable law) to repossess any Products in respect of which payment is overdue,
Vi förbehåller oss rätten(underkastad tillämplig lag) att häva avtalet och återta Produkter för vilka betalning förfallit

All content is subject to applicable statutes and regulations.
Allt innehåll är underställt tillämpliga lagar och bestämmelser.