APPLICABLE in Swedish translation

• tillämplig
• gälla
• tillämpbar
• applicerbar
• tillämpliga
• gällande
• tillämpas
• tillämpbara
• i förekommande fall
• applicerbara
• gäller
• tillämpligt
• gällde
• tillämpbart
• tillämpades
• applicerbart

Examples of using Applicable in English and their translations into Swedish

We comply with applicable rules and standards.
Vi följer gällande regler och normer.

Or third parties and protected by applicable law.
Eller tredje man och är skyddat av tillämpbara normer.

Describe how the infrastructure is made accessible for researchers nationally and, as applicable, also internationally.
Beskriv infrastrukturens tillgänglighet för forskare nationellt och i förekommande fall även internationellt.

Tasmar 100 mg only applicable for the outer carton.
Tasmar 100 mg gäller endast den yttre förpackningen.

The SAPARD Regulation is applicable as from 1 January 2000.
Sapard-förordningen är tillämplig från och med den 1 januari 2000.

It shall be applicable from 1 March 2002.
Den skall tillämpas från och med den 1 mars 2002.

In accordance with applicable regulations, you have the following rights.
I enlighet med tillämpliga bestämmelser har du följande rättigheter.

Article 17- Differences in applicable law.
Artikel 17- Olikheter i gällande lagstiftning.

Tasmar 100 mg only applicable for the outer packaging.
Tasmar 100 mg gäller endast den yttre förpackningen.

Main applicable standard is GB3087.
Huvudsaklig tillämplig standard är GB3087.

If you are a consumer, this Section is not applicable.
Detta avsnitt är inte tillämpligt om du är en konsument.

It shall be applicable as from 1 August 2002.
Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 2002.

From applicable 4-dancer(and 8-dancer) formations.
Från tillämpliga 4-dansare(och 8-dansare) formationer.

Physical access is validated and based on applicable authorizations.
Fysisk åtkomst kontrolleras och baseras på gällande tillstånd.

These provisions shall be applicable until 31 December 1996.
Dessa bestämmelser skall gälla fram till den 31 december 1996.

Year card Not applicable for fishing in Lintjärn and Rädsjön.
Årskort Gäller ej för fiske i Lintjärn och Rädsjön.

Czech law is applicable to our services.
Tjeckisk lag är tillämplig på våra tjänster.

If applicable, the electrode needs to be cleaned.
Om det är tillämpligt behöver elektroden rengöras.

It is applicable as from 1 August 2003.
Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 2003.

This Regulation shall be applicable as from 1 June 1998.
Denna förordning skall vara tillämpliga från och med den 1 juni 1998.