SUCH TERMS in Swedish translation

• sådana villkor
• sådana termer
• sådana begrepp
• sådana ordalag
• sådana beteckningar
• dessa benämningar

Examples of using Such terms in English and their translations into Swedish

then you will not be intimidated by such terms of training.
bli läkare på allvar, kommer du inte att skrämmas av sådana villkor för träning.

Ehrman is often considered a pioneer in connecting the history of the early church to textual variants within biblical manuscripts and in coining such terms as"Proto-orthodox Christianity.
Ehrman anses ofta vara pionjär i fråga om att koppla den tidiga kyrkans historia till textmässiga varianter i de bibliska manuskripten och har myntat sådana termer som"protoortodoxa kristendomen.

the effect will be noticeable even on such terms.
kommer effekten att märkas även på sådana villkor.

Speaking about the explosion of natural gas, it is worthmention such terms as explosive limits and dangerous concentration.
Det är värt att prata om explosionen av naturgasnämna sådana termer som explosionsgränser och farlig koncentration.

only huge companies can perform such terms.
bara riktigt stora casinon kan implementera sådana villkor.

in the event of a conflict, any such terms or rules shall prevail over these Terms..
skall sådana villkor ha företräde framför dessa villkor..

LeoVegas SPORT will not acknowledge any complaints which derive from a personal interpretation of such terms.
kommer LeoVegas inte att godkänna några klagomål som härrör från en personlig tolkning av sådana termer.

However, the exposed Shamil requirements were so utopian that he Orbeliani refused freedom on such terms.
Dock utsätts shamil kraven var så utopiska som han orbeliani vägrade frihet på sådana villkor.

LLC, all such terms apply equally through these Terms of Use to your relationship with OtterBox.
LLC, gäller alla sådana villkor även för dessa användarvillkor för din relation till OtterBox.

it can be assumed that such terms are quite real.
kan det antas att sådana villkor är ganska verklig.

This fact is not reflected in the use of such terms and so may undermine the labelling requirements set in this Directive.
Detta faktum avspeglas inte i användningen av sådana uttryck och kan därför undergräva märkningskraven i detta direktiv.

The Member States which authorise the use of such terms shall notify the Commission thereof,
De medlemsstater som godkänner bruket av sådana benämningar skall underrätta kommissionen om detta

The proposal envisages that such terms should be prohibited unless expressly authorised by the Member States,
Direktivförslaget föreskriver att användningen av termer liknande dessa är förbjuden utan uttryckligt tillstånd från medlemsstaterna, som skall informera

You acknowledge that you have read carefully such terms and conditions and agree to fully comply with them.
Du medger att du har läst dessa regler och villkor noggrant och att du godkänner dem helt och fullt.

Few Americans before September 11 knew such terms as jihad and fatwa,
Före 11 september kände få amerikaner till sådana uttryck som jihad och fatwa,

in reality they use such terms because they are afraid to call things by their real names.
i verkligheten använder de sådana begrepp eftersom de är rädda för att kalla saker och ting vid deras rätta namn.

the initiating Participant shall wait an additional 10 calendar days before issuing any commitment on such terms.
denna period skall den inledande parten vänta ytterligare tio kalenderdagar innan den utfärdar ett åtagande om dessa villkor.

The Terms and policies in force at the time you used the Portal shall be applicable to Your use of Portal made under such Terms.
De villkor och regler som gäller när du använder portalen ska gälla din användning av portalen under dessa villkor.

Likewise, a title with specific terms that are subdivisions of a field may in fact use such terms symbolically to represent the broader topic.
På samma sätt kan en titel med termer som är specika indelningar till ett område i själva verket använda dessa termer symboliskt för att beteckna ett bredare ämne.

the initiating Participant shall wait an additional 10 calendar days before issuing any commitment on such terms.
denna tid skall den initierande parten avvakta ytterligare tio kalenderdagar innan han gör ett åtagande på dessa villkor.