SUCH TRAINING in Swedish translation

• sådan utbildning
• sådan träning
• sådan fortbildning

Examples of using Such training in English and their translations into Swedish

Such training were dissatisfied with the relatives of those who at the time was in the plane.
En sådan utbildning var missnöjda med de anhöriga till dem som vid den tiden var i planet.

Such training should count as working time
Sådan utbildning bör räknas som arbetstid

Such training must of course contain more than just a correctly executed leg curl(remember proper braking and avoid curving your back).
En sådan träning måste förstås innehålla något mer än en korrekt utförd bencurl(tänk på inbromsningen och undvik att svanka i ryggen).

How can such training and assessment arrangements in schools tailored to those who actually go there?
Hur kan sådan utbildning och arrangemang bedömning i skolor anpassade till dem som faktiskt går dit?

after a few hours of such training, you will be balanced and"feeling the board.
efter några timmar av sådan träning kommer du att balanseras och"känna styrelsen.

But this assumes of course that you are able to begin such training, and still others require deeper insights.
Men det förutsätter förstås att man klarar av att påbörja sådan träning och åter andra kräver djupare insikter.

Transforming such training aids into job aids is a powerful way of extending the training room into the workplace.
Omvandla sådana utbildning stöd till jobbet aids är ett kraftfullt sätt att utvidga träningsrum till arbetsplatsen.

But it would also have been more consistent to make clear that the costs of such training are to be borne by the company in accordance with usual practices.
Det hade därför också varit mer konsekvent att klargöra att kostnaderna för sådana utbildningar i enlighet med praxis ska bäras av företaget.

Such training can therefore benefit from much higher aid than company-specific training..
För sådan utbildning kan därför stöd beviljas med mycket högre belopp än för en utbildning som är specifik för företaget.

Such training should cover all the aspects that are of relevance to the development of the internal market
Denna utbildning behöver omfatta alla de aspekter som är av betydelse för utvecklingen av den inre marknaden

The establishment of such training will have positive effects on road safety
Genomförandet av en sådan utbildning kommer att få positiva konsekvenser för vägsäkerheten

It is important that such training relates as much as possible both to the qualities of the individual driver
Det är viktigt att en sådan utbildning så mycket som möjligt ansluter både till den enskilda förarens kvalitet

Such training shall be given to all personnel working in the establishment,
Denna utbildning ska ges till all personal som arbetar inom verksamheten,

Such training should be based on the UN Best Management Practices
Denna utbildning bör baseras på FN: s bästa förvaltningspraxis

Such training should cover both the farmers' actual obligations
Denna utbildning bör omfatta både jordbrukarnas faktiska skyldigheter

Such training should help to improve road safety,
En sådan utbildning skulle bidra till trafiksäkerheten och säkerheten under stopp

Such training will help to improve road safety,
En sådan utbildning kommer att bidra till trafiksäkerheten och säkerheten under stopp

The Agency shall develop such training in close cooperation with Member States
Byrån ska utveckla denna fortbildning i nära samarbete med medlemsstaterna

The project is a first step towards standardizing such training and the materials developed will be tested in the three member states.
Projektet är ett första steg mot en standardisering av sådan träning och det framtagna materialet kommer testas i de tre medlemsländerna.

With such training, it is important that the protection of the dog does not turn into total anger.
Med denna utbildning är det viktigt att vakthund saker inte förvandlas till ett fullskaligt rage.