SUCH TRAINING in Hungarian translation

• az ilyen képzés
• az ilyen edzés
• ilyen képzési
• az ilyen oktatás
• az ilyen képzést
• az ilyen képzések
• az ilyen képzésnek
• ilyen kiképzést

Examples of using Such training in English and their translations into Hungarian

MS Report on estimated percentage of professionals who receive such training by 2008.
Ra a tagállamok jelentése azon szakemberek becsült százalékos arányáról, akik ilyen képzésben részesülnek.

There is no such training.
Nincs is ilyen képzés.

This was the first school in the West to offer such training.
A régióban iskolánk az első középiskola, aki ilyen képzést indít.

It was my first experience of attending such training.
Első alkalommal vettem részt ilyen képzésen.

Here, no such training is needed.
Ehhez nincs szükség ilyen képzésre.

In Sweden, almost all holdings benefiting from agri-environment payments participated in such training actions.
Svédországban majdnem minden az agrár-környezetvédelmi kifizetésekben részesülő mezőgazdasági üzem részt vett ilyen képzésben.

More and more doctors tell me they want such training.
Egyre több olyan ember van ugyanis, akiknek az orvosok azt mondják, hogy szükségük van ilyen orvosságokra.

Would that the United States mandated such training today!
Bárcsak a ma tanítói is ilyen képzést kaphatnának!

who would provide such training?
ki biztosítson ilyen képzést?

Ascertain staff training needs and provide such training.
Az ilyen személyzet képzési igényeinek meghatározása és az így meghatározott képzés megszervezése.

Such training will not only help get rid of excess fat,
Az ilyen képzés nem csak segít megszabadulni a felesleges zsírt, hanem javítja a vérkeringést

Indeed, in the case of the first two countries such training is compulsory and, in Italy,
Az első két ország esetében valójában kötelező jellegű az ilyen képzés, Olaszországban

Such training fits into 20 minutes,
Az ilyen edzés 20 percre illeszkedik,

Transforming such training aids into job aids is a powerful way of extending the training room into the workplace.
Ilyen képzési támogatások átalakítja a feladat aids módja egy erős training room kiterjeszti a munkahelyen.

Such training will improve practical skills
Az ilyen képzés javítja a gyakorlati készségeket

(2) Such training should combine theoretical instruction with a systematic programme of practical experience designed to prepare for a career within the shipping industry.
(2) Az ilyen képzés kombinálja az elméleti oktatást az olyan gyakorlati tapasztalatok szisztematikus programjával, amelynek célja a hallgatók tengerészeti szakmai karrierre történő felkészítése.

to provide any training or assistance such training or assistance will be provided at your sole risk.
hogy oktatást vagy segítséget nyújt, akkor az ilyen oktatás vagy segítségnyújtás az Ön kockázatára történik.

And such training or no strength to carry out regularly(this is the next mistake),
És az ilyen képzés vagy az erő, hogy rendszeresen végezze el(ez a következő hiba),

When such power and such training are given to a man, they are given to him under restrictions.
Ha ilyen képességet és ilyen kiképzést kap valaki, az korlátok között történik.

SOTI will make all reasonable efforts to ensure that training will be implemented to all employees and that such training aligns with the requirements outlined in the AODA.
A SOTI minden észszerű erőfeszítést megtesz annak biztosításáért, hogy minden munkavállaló oktatáson vegyen részt, és hogy az ilyen oktatás igazodjon az AODA-ban vázolt követelményekhez.