SURFACE TREATED in Swedish translation

• ytbehandlas
• ytor som behandlats
• ytbehandlad
• ytbehandlat

Examples of using Surface treated in English and their translations into Swedish

worn out due to years of use, Timberwise flooring can be sanded and surface treated again.
slitits ut av flera års användning kan Timberwise-golv slipas om och ytbehandlas igen.

The parts in contact with fluid are of surface treated steel(blasted, iron phosphating and polyester powder coating)(SFS 5225 SP 40/1-Fe 2½ Fo, shade blue RAL 5003).
Samtliga komponenter som kommer i kontakt med vätska är tillverkade av ytbehandlat stål passivering, järnfosfatering och polyesterpulverlackering(SFS 5225 SP 40/1-Fe 2½ Fo, nyans blå RAL 5003).

a hardwearing natural material that can be sanded and surface treated when required.
toppskikt av massivt trä, ett slitstarkt naturmaterial som du kan slipa och ytbehandla när det behövs.

Removes oxide form iron and converts the surface treated into a perfect base for any paintwork whilst at the same time providing an effective protective action.
Tar bort oxidform järn och omvandlar ytbehandlade i en perfekt bas för alla lacken medan på samma gång ger en effektiv skyddande verkan.

The warp bended beforehand is welded with the weft and the surface treated by galvanized, hot galvanizing,
Vridningen är böjd i förväg med väft och yta som behandlas genom galvaniserad, varmförzinkning,

The surface treated by the electrostatic spraying process of imitating pond porcelain makes the guardrail products have good self-cleaning performance.
Ytan som behandlas med elektrostatisk sprutningsprocess av imiterande dammporslin gör att skyddsräcken har god självrengörande prestanda.

which means that the surface treated profiles will be delivered quickly
där de ytbehandlade profilerna levereras smidigt och snabbt precis då

Every year Teka AB manufactures over 2 million meters of surface treated tubes in its own facility in Alingsås of which 75% is nickel-chrome plated and 25% plastic coated.
Norra Europas ledande tillverkare av ytbehandlade stålrör Teka AB tillverkar i sin egen anläggning i Alingsås varje år över 2 miljoner meter ytbehandlade rör.

Now both product lines are ready for“finishing”: The backing is ground, and the surface treated with nora cleanguard that makes it even more resistant to wear and scratches.
Nu är båda produkterna redo för sin”finish”. Baksidan förstärks och ytan behandlas med nora cleanguard som gör den ännu mer motståndskraftig mot slitage och repor.

Fastening Use good quality stainless steel screws in grade A2 or A4, or surface treated screws in quality C4.
Infästning Använd bra rostfri skruv i kvalitet A2 eller A4, eller ytbehandlade skruvar i kvalitet C4.

Use good quality stainless steel screws in grade A2 or A4, or surface treated screws in quality C4.
Använd bra rostfri skruv i kvalitet A2 eller A4, eller ytbehandlade skruvar i kvalitet C4.

whole floors should be abraded to clean wood and surface treated after the necessary repair has been completed.
ska hela golv slipas för att rengöra trä och ytbehandlas efter att nödvändig reparation har genomförts.

characteristics The warp bended beforehand is welded with the weft and the surface treated by galvanized then PVC coated The product has such characteristics as beautiful appearance smooth….
Varp bockad i förväg är svetsade med träns och ytan behandlas av galvaniserad sedan PVC belagd. Produkten har sådana egenskaper som vackert utseende, mjuk mesh.

We surface treat thousands of items at DOT every week.
Varje vecka ytbehandlar vi på DOT tusentals konstruktionsdelar.

In addition to the surface treatment systems, we have offered a long-term maintenance plan for the surfaces treated with Teknos products.
Förutom ytbehandlingssystemen har vi tagit fram en långsiktig underhållsplan för ytorna som behandlats med Teknos produkter.”.

Constructed with full metal casing, and with special surface treating technology, the Spark Analogue Chorus Pedal provides excellent durability.
Spark analog Chorus pedalen konstruerade med full metallhölje och med speciell yta behandling av teknik, och ger utmärkt hållbarhet.

Constructed with full metal casing, and with special surface treating technology, the Spark Compressor Pedal provides excellent durability.
Spark kompressor pedalen konstruerade med full metallhölje och med speciell yta behandling av teknik, och ger utmärkt hållbarhet.

Constructed with full metal casing, and with special surface treating technology, the Spark Tremolo Pedal provides excellent durability.
Spark Tremolo pedalen konstruerade med full metallhölje och med speciell yta behandling av teknik, och ger utmärkt hållbarhet.

For example, we make labels with special surfaces that can withstand a wide range of temperatures, and surfaces treated with UV paint
Till exempel tillverkar vi etiketter med specialytor som tål ett brett temperaturintervall, och ytor som har behandlats med UV-färg så att de inte bleks

A sanded surface treated with hard wax oil/natural oil is more sensitive to scratches.
En slipad yta som har behandlats med hårt oljevax/naturolja är mer känslig för repor.