SWORDPLAY in Swedish translation

• fäktning
• svärdslek
• svärdskonster
• svärdspel

Examples of using Swordplay in English and their translations into Swedish

let's fight, I will teach you some swordplay.
vill slåss kan jag lära er lite fäktning.

convenient as wrist protector during swordplay and reenactment.
bekvämt som handledsskydd under fäktning och reenactment.

the chaotic street brawl inevitably slides into lethal swordplay, the death scenes are powerful, the love scenes passionate.
det kaotiska gatuslagsmålet glider följdriktigt över i dödlig svärdfäktning, dödsscenerna är starka, kärleksscenerna passionerade.

women that make up the Nivan Gallants live a life of swordplay, chandelier swinging,
kvinnorna som utgör de Nivanska Kavaljererna lever ett liv bestående av svärdsfäktning, svingande i ljuskronor

though like most of their kin, they prefer swordplay to archery.
de flesta andra av deras släkte föredrar de svärdet.

Your mission in this fighting game is to master the arts of swordplay, stealth and archery to become legendary warrior.
Ditt uppdrag i detta kämpar spel är att bemästra konsten swordplay, stealth och Bågskytte att bli legendarisk krigare.

invented the Elvish, and swordplay, and horse riding, all this stuff.
uppfann de Alviska, och fäktning och ridning, allt det här.

Monsters and swordplay, that sort of thing.
Monster, fäktning och sådant.

You have done nothing but study swordplay?
Har du inte gjort något annat än att studera fäktning?

Monsters and swordplay. That sort of thing.
Monster, fäktning och sånt.

Calligraphy and swordplay share the same principles.
Kalligrafi och fäktning utgår från samma grund.

You dare swordplay with the Tudor heir?
Fäktas du med Tudorarvtagaren?

I know. all is not swordplay. But in life.
Men livet handlar inte bara om svärdkamp. Jag vet.

Both rely on merging the power of the wrist Calligraphy and swordplay with the spirit in the heart.
Både kalligrafi och fäktning förlitar sig på ens styrka och själ.

Both rely on merging the power of the wrist Calligraphy and swordplay with the spirit in the heart.
Både kalligrafi och svärdskonst bygger på handledens kraft och hjärtats vilja.

Let's fight, I will teach you some swordplay. And if customer service comes in and they want to fight.
Och om kundtjänst kommer in och vill slåss kan jag lära er lite fäktning.

you haven't, by any chance, kept up with your… swordplay?
du har inte möjligtvis fortsatt att hantera svärdet?

kept up with your… swordplay?
det är en dum fråga, innan jag ens ställt den?

Calligraphy and swordplay share the same source and principles.
Kalligrafi och fäktning utgâr frân samma grund.

Monsters and swordplay.
Monster, fäktning och sådant.