SWORN ENEMIES in Swedish translation

• svurna fiender
• ärkefiender
• edsvurna fiender

Examples of using Sworn enemies in English and their translations into Swedish

They're our sworn enemies.
De är våra svurna fiender.

The Horseman and I have been sworn enemies since our first meeting on the battlefield in 1781.
Ryttaren och jag har varit svurna fiender sedan vi först träffades på slagfältet 1781.

Now sworn enemies, their battle to control the drug trade has turned to all-out war.
Trappats upp till ett regelrätt krig. Som svurna fiender har deras kamp om kontrollen över knarkhandeln.

bravery made even their sworn enemies to respect them.
mod gjorde även deras svurna fiender att respektera dem.

Jets were sworn enemies.
Jets är svurna fiender.

you have been openly critical of America and supportive of its sworn enemies.
du har öppet kritiserat Amerika- och stött dess svurna fiende.

Actually, the Hitlerites are the sworn enemies of socialism, arrant reactionaries
I själva verket är hitlermännen socialismens svurna fiender, de värsta reaktionärer

Will the‘Ghoulies' send their sworn enemies right back to outer space
Kommer"ghoulies" skicka sin svurna fiender rätt tillbaka till yttre rymden

then through contacts with powerful oligarchs, many of whom later became his sworn enemies, ended up among the political leadership of a Russia that increasingly became more corrupt and controlled.
flera av vilka han senare ger dolkstötar i ryggen och förvandlar till svurna fiender, hamnar bland de politiska ledarna för ett Ryssland som blir alltmer korrumperat och kontrollerat.

You were my sworn enemy.
Ni var mina svurna fiender.

His sworn enemy, Megatron… Vanished.
Hans svurna fiende Megatron har försvunnit.

But they're my mother's sworn enemy.
De är ju min mors svurna fiender.

Now-now he's our sworn enemy.
Nu är han vår svurna fiende.

I cannot listen to you, for you are my sworn enemy.
Jag får inte lyssna till dig, för du är min svurna fiende.

And now Cesare consorts with our sworn enemy, Vitellozzo Vitelli.
Och nu Cesare gemåler med vår svurna fiende, Vitellozzo Vitelli.

always will be her sworn enemy.
Marie Laveau är hennes svurna fiende.

He said he is the sworn enemy of the Hand.
Han sa att han är Handens svurna fiende.

For you are my sworn enemy.
för du är min svurna fiende.

Sworn enemy of every witch and every devil.
Varje häxas och djävuls svurna fiende.

You were my sworn enemy.
Du var min svurna fiende.