TAKE APPROPRIATE ACTION in Swedish translation

• vidta lämpliga åtgärder
• vidta erforderliga åtgärder
• vidtar lämpliga åtgärder
• vidta lämplig åtgärd

Examples of using Take appropriate action in English and their translations into Swedish

COMPANY will process and investigate alleged violations and take appropriate action under applicable intellectual property laws.
Företaget kommer att behandla och utreda påstådda överträdelser och vidta lämpliga åtgärder enligt gällande immaterialrättslagar.

The sooner you take appropriate action, the greater the chance of getting rid of the weevils.
Ju tidigare du vidtar lämpliga åtgärder, desto större är chansen att bli av med weevilsna.

The competent Member State shall take appropriate action against whomsoever has affixed the markings
Den behöriga medlemsstaten skall vidta erforderliga åtgärder mot den som anbringat märkningen och skall underrätta kommissionen

We will check to see who is selling it and take appropriate action," he said.
Vi kommer att kontrollera att se som säljer det och vidta lämpliga åtgärder," sa han.

The competent Member State shall take appropriate action against whom so ever has affixed the marking
Skall en behörig medlemsstat vidta lämplig åtgärd mot den som utfört märkningen eller utfärdat försäkran

if it is confirmed, take appropriate action.
om detta beteende bekräftas, vidtar lämpliga åtgärder.

not being complied with, the competent authority shall take appropriate action.
dessa krav inte har uppfyllts skall den behöriga myndigheten vidta lämpliga åtgärder.

for his legacy demands that we take appropriate action.
för hans minne kräver att vi vidtar lämpliga åtgärder.

The important thing, however, is that the competent European authorities take appropriate action when Community law is broken.
Men det viktiga är att de ansvariga EU-myndigheterna vidtar lämpliga åtgärder när gemenskapslagstiftningen överträds.

better estimate its dimensions and quickly take appropriate action.
omfattningen av problemet bättre kan uppskattas och lämpliga åtgärder vidtas snabbt.

Take appropriate action, including without limitation,
Vidta lämpliga åtgärder, inklusive att utan begränsning, hänvisa till brottsbekämpning

By using the filter"Last date" you can view can easily get an overview of when an activity was last registered and then take appropriate action.
Genom filtret"Senaste aktivitet" så kan du enkelt få en översikt när en aktivitet senast registrerades och vidta lämpliga åtgärder.

It shall take appropriate action in cases where improper use is made of this procedure.
Den skall vidta lêmpliga ìtgêrder om detta fûrfarande missbrukas. Kommissionen skall regelbundet informera Europa-parlamentet.

It is essential that the common agricultural policy take appropriate action in response to climate change, promoting better resource management.
Den gemensamma jordbrukspolitiken måste omfatta lämpliga åtgärder mot klimatförändringarna och främja en bättre resursförvaltning.

These negative consequences can be mitigated if the state authorities take appropriate action and there is effective coordination of the players concerned.
Dessa negativa följder kan mildras genom adekvata åtgärder från myndigheterna och effektiv samordning mellan berörda aktörer.

We will continue to monitor this situation and take appropriate action necessary to help ensure the security of our devices.
Vi fortsätter att hålla ett öga på situationen och vidtar vid behov lämpliga åtgärder för att säkerställa att våra enheter är skyddade.

In the case where there is no substantial progress, the Commission will take appropriate action, which may lead to infringement procedures.
Om inga betydande framsteg skett kommer kommissionen att vidta lämpliga åtgärder, vilka kan leda till överträdelseförfaranden.

I agree that the European Commission had to take appropriate action in this field.
Jag håller med om att Europeiska kommissionen var tvungen att vidta lämpliga åtgärder på detta område.

the investment firm must take appropriate action.
professionell, måste det vidta lämpliga åtgärder.

please inform us so we can review them and take appropriate action.
informera oss så att vi kan kontrollera det och vidta lämpliga åtgärder.