TECHNOLOGICALLY NEUTRAL in Swedish translation

• teknikneutral
• tekniskt neutrala
• teknikneutralt
• tekniskt neutral
• tekniskt neutralt
• teknikneutrala

Examples of using Technologically neutral in English and their translations into Swedish

(b) ensure that services are defined in a transparent and technologically neutral manner and are procured in a transparent, market-based manner;
Säkerställer att tjänster definieras på ett transparent och teknikneutralt sätt och upphandlas på ett öppet och marknadsbaserat sätt.

I do not regard it as being technologically neutral in the way that most of the committee would have wished it to be.
Den uppfattar jag nämligen inte vara tekniskt neutral på det sätt som vi, åtminstone utskottets majoritet, har efterlyst.

The second and important aspect of this directive is that it has been made technologically neutral.
Den andra viktiga aspekten av detta direktiv är att det har gjorts tekniskt neutralt.

FSRU2 projects is a technologically neutral choice, based on the most effective investment.
FSRU2 är teknikneutrala alternativ som baseras på så effektiva investeringar som möjligt.

Instruments and measures must take a comprehensive and technologically neutral approach to promoting lower emissions and energy efficiency.
Instrument och åtgärder bör vara inriktade på en global och teknikneutral strategi för att främja utsläppsminskning och energieffektivitet.

Making a special rule for one part of the biofuel industry would not be technologically neutral.
Att göra en specialregel för en del av biobränsleindustrin skulle inte vara teknikneutralt.

One principle on which there was broad agreement was that regulation should aim to be technologically neutral.
En princip som det rådde bred enighet om var att regleringen bör vara så tekniskt neutral som möjligt.

This should be done through conferring exclusive rights on broadcasting organisations which are enforceable and defined in technologically neutral terms.
Det ska ske genom att tillerkänna radio- och televisionsföretag ensamrättigheter som går att säkerställa och som definieras i teknikneutrala termer.

the word‘fixed' must be rejected because it is not technologically neutral.
måste ordet fasta avslås, eftersom det inte är tekniskt neutralt.

In this way, the market functions in a way that is as free and technologically neutral as possible,' says the working group's chair Anssi Vanjoki.
På dessa villkor kan marknaden fungera så fritt och teknikneutralt som möjligt, säger arbetsgruppens ordförande Anssi Vanjoki.

The Commission considers that the Directive lays down a general legal framework that is substantially appropriate and technologically neutral.
Kommissionen anser att direktivet ger en allmän rättslig ram som i stort sett är lämplig, och tekniskt neutral.

Believes that contractual rules for digital content need to be principle-based in order to be technologically neutral and future-proof;
Europaparlamentet anser att avtalsregler för digitalt innehåll måste vara principbaserade om de ska vara teknikneutrala och framtidssäkra.

The protection of individuals should be technologically neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would
Skyddet av enskilda bör vara tekniskt neutralt, det vill säga inte vara beroende av den teknik som används,

The directive's transposition must also be technologically neutral, reflecting on the vehicle's CO2 performance and without privileging one technology over another.
Införlivandet av direktivet bör dessutom vara teknologiskt neutralt och enbart beakta fordonets prestanda med avseende på koldioxid, och inte främja en teknisk lösning på bekostnad av en annan.

Since the Directive was first planned, the European legislator sought to frame technologically neutral terms that would prevent the act becoming obsolete in the light of innovations already anticipated at that stage.
Redan när direktivet började utformas ville den europeiska lagstiftaren utarbeta tekniskt neutrala bestämmelser för att kunna undvika att det blir föråldrat på grund av innovationer som redan då kunde förutses.

The Commission accepted that it was technologically neutral to include in the market definition wholesale leased lines with alternative interfaces,
Kommissionen har accepterat att det var teknikneutralt att i marknadsdefinitionen inkludera förhyrda linjer med alternativa gränssnitt i grossistledet,

The Directive lays down a framework of rules that are technologically neutral, but which may be applied to specific product
I direktivet fastställs rambestämmelser som är tekniskt neutrala, men som kan tillämpas på specifika produkt-

The Directive lays down a framework of rules that are technologically neutral, but which may be applied to specific product
I direktivet fastställs ett regelverk som är teknikneutralt, men som kan tillämpas på specifika varu-

Easier, more uniform and technologically neutral solutions for cross-border
Enklare, mer enhetliga och tekniskt neutrala lösningar för gränsöverskridande

national regulatory authorities take the utmost account of the desirability of making regulations technologically neutral.
säkerställa en effektiv konkurrens, i största möjliga utsträckning beaktar det önskvärda i att regleringen görs teknikneutral.