THE COMPLEMENTARITY BETWEEN in Swedish translation

• komplementariteten mellan

Examples of using The complementarity between in English and their translations into Swedish

MANUWORK MANUWORK Future manufacturing will be characterized by the complementarity between humans and automation,
MANUWORK MANUWORK Framtidens tillverkning kommer att domineras av samarbetet mellan människor och automatiserade system,

This evaluation shall also examine the complementarity between actions under this programme
Denna utvärdering kommer också att avse komplementariteten mellan åtgärder enligt detta program

The evaluation will also examine the complementarity between action under the programme
Utvärderingen skall också omfatta komplementariteten mellan programmets åtgärder

This evaluation will also examine the complementarity between action under this programme
Utvärderingen skall också avse komplementariteten mellan åtgärderna enligt detta program

The evaluation will also examine the complementarity between action under the programme
Utvärderingen skall också avse komplementariteten mellan åtgärderna enligt detta program

This evaluation will also examine the complementarity between actions under this programme
Utvärderingen skall också avse komplementariteten mellan åtgärderna enligt detta program

The Commission shall also consider the complementarity between the actions implemented under the Specific Regulations
Kommissionen ska också bedöma komplementariteten mellan åtgärder genomförda inom ramen för de särskilda förordningarna

The Commission will also‘consider the complementarity between the actions implemented under the Fund
Kommissionen kommer också att”beakta komplementariteten mellan åtgärder genomförda inom fondens ram

The Commission shall also look at the complementarity between the actions implemented under the Fund
Kommissionen skall också bedöma komplementariteten mellan insatser genomförda inom fondens ram

The complementarity between EU security
Komplementariteten mellan EU: säkerhets-

which means that the complementarity between the Commission and the Member States is often a dead letter.
vilket gör att samordningen mellan kommissionen och medlemsstaterna i praktiken ofta är obefintlig.

The work of the Strategy Forum for International Cooperation(SFIC) has strengthened the strategic approach to international cooperation and the complementarity between the activities of the Member States and those of the Union.
Tack vare insatserna från det strategiska forumet för internationellt samarbete har det strategiska tillvägagångssättet för internationellt samarbete, och komplementariteten mellan medlemsstaternas och unionens verksamhet stärkts.

attention accorded to the complementarity between urban areas within regions
man måste uppmärksamma komplementariteten mellan olika stadsområden i en region

Particular attention will be devoted to the complementarity between crisis management related instruments such as CFSP/ESDP joint actions,
Särskild uppmärksamhet kommer att fästas vid komplementariteten mellan krishanteringsrelaterade instrument såsom GUSP: s och ESFP: s gemensamma åtgärder,

negating the differences and the complementarity between men and women in their natures,
negerar de skillnader och den komplementaritet som finns mellan män och kvinnor i deras naturer,

The need for lifelong learning, and the complementarity between education and training systems has become generally accepted
Behovet av livslångt lärande och komplementariteten mellan studier och yrkesutbildningssystem har blivit allmänt accepterad

The complementarity between the supranational and national protection systems for the rights of trade mark proprietors therefore implies a clear risk in terms of whether this protection is as efficient
Komplementariteten mellan de övernationella och de nationella systemen för varumärkesskydd innebär därför en tydlig risk för att detta skydd inte är så snabbt och effektivt som möjligt,

REAFFIRMS the links and the complementarity between the internal and the external dimension with a view to effectively tackling sustainable development at all levels in accordance with the principles of the 1992 declaration of Rio de Janeiro on Environment and Development;
Rådet BEKRÄFTAR kopplingarna och komplementariteten mellan den inre och den yttre dimensionen så att frågan om hållbar utveckling verkligen kan behandlas på alla nivåer i enlighet med principerna i 1992 års Rio de Janeiro-förklaring om miljö och utveckling.

also the improvement of the complementarity between Community Programmes.
samtidigt som komplementariteten mellan de olika gemenskaps-programmen förbättras.

The complementarity between the institutions, which is at the very heart of the unique Community system,
Komplementariteten mellan institutionerna, som har en central ställning i det unika gemenskapssystemet,