KOMPLEMENTARITET in English translation

• complementarity
• complementary
• complimentarity
• complementarities
• supplementarity

Examples of using Komplementaritet in Swedish and their translations into English

Hanan upp datkng din komplementaritet omkristallisera torra storlekar.
Hanan up datkng your complementarity recrystallize dry sizes.

Men vi skapar också många relationer av viktig komplementaritet.
But we also forge countless relations of vital complementarity.

Säkerställa respekten för komplementaritet och subsidiaritet.
Ensure respect for Complementarity and Subsidiarity.

Om artikel 6-"Samstämmighet och komplementaritet.
On Article 6- Consistency and complementarity.

se Komplementaritet biologi.
see complementarity molecular biology.

Komplementaritet med andra program.
Coordination with other programmes.

Kommissionen främjar komplementaritet för att undvika dubblering av information.
The Commission favours a model based on complementarity, to avoid the duplication of information.

Rådet beslutar att följa upp ämnet komplementaritet.
The Council resolves to follow up the subject of complementarity.

Den externa utvärderaren betonade även bristen på komplementaritet på nationell nivå.
Moreover, the external evaluator also stressed the lack of complementarity at national level.

I detta sammanhang betonade ministrarna de olika rådskonstellationernas komplementaritet.
In this context, ministers underlined the complementarity between the different Council configurations.

Det är därför komplementaritet, synergi, och samordning är ord som borde intressera bägge sidor.
That is why complementarity, synergy, co-ordination are words which should be of interest to both sides.

Konsekvens och komplementaritet mellan alla gemenskapens insatser krävs för att undvika överlappningar
Coherence and complementary between all EU actions are necessary to avoid overlaps

Den tredje principen för domstolen slutligen är komplementaritet med nationella rättssystem.
Finally, the third principle of the Court is complementarity with national judicial systems;

s beslutsfattande, bland annat genom bättre samordning och komplementaritet mellan EU, medlemsstaterna
in particular improving coordination and complimentarity between European, national

någon annan form av nationell tjänst, det återstår att finna en förenlighet och komplementaritet mellan dessa olika verksamheter.
other military services, while the various activities would have to be made compatible and complementary.

övergripande samstämmighet och komplementaritet med övriga instrument och relevanta insatser.
actions are cohesive with and complementary to other relevant instruments and initiatives.

uppfyllande och komplementaritet.
compliance and supplementarity.

Parlamentet har också rekommenderat kommissionen att se till att säkerställa samstämmighet och komplementaritet av samtliga verksamheter som planeras med de övriga gemenskapsprogrammen och gemenskapsinitiativen.
Parliament has also recommended that the Commission take steps to ensure that all the planned activities are consistent and complementary to other Community programmes and initiatives.

Garantera större samstämmighet och komplementaritet mellan olika gemenskapsinstrument till stöd för kluster,
Ensure better consistency and complementarities between different Community instruments in support of clusters,

strategins överensstämmelse med övriga instrument och annan politik inom området yttre bistånd och dess komplementaritet med andra givares program.
specific objectives, the consistency of the strategy with other external aid instruments and policies, and complementary with other donors;