THE CONDITIONS OF USE in Swedish translation

• villkoren för användning
• användningsvillkoren
• användningsförhållanden
• användarvillkoren
• de användningsbetingelser
• villkoren för användningen
• villkor för användning
• användningsvillkor
• av användningsförhållandena
• de villkor för bruk

Examples of using The conditions of use in English and their translations into Swedish

The veterinary medicinal product proves to be harmful under the conditions of use stated at the time of application for authorization or subsequently;
Det veterinärmedicinska läkemedlet visar sig skadligt under de användningsbetingelser som uppgavs vid tiden för ansökan om godkännande för försäljning eller senare.

Has breached the Conditions of Use or its duties of care in relation to the treatment of access data;
Har uppgett falska registreringsuppgifter har brutit mot användarvillkoren eller sin omsorgsplikt när det gäller behandlingen av tillgång till data.

In the conditions of use and during the upload process,
Företaget i användningsvillkoren och i samband med uppladdningen påpekar

The entry of a substance in the Union list shall include a specification of the substance, and, where appropriate, specify the conditions of use and the applicable purity criteria.
Uppgifterna om ett ämne på unionsförteckningen ska innehålla en specifikation av ämnet och, om lämpligt, villkoren för användning och tillämpliga renhetskriterier.

It is clear that the veterinary medicinal product is harmful under the conditions of use stated at the time of the application for authorization or subsequently,
Det står klart att det veterinärmedicinska läkemedlet är skadligt under de användningsbetingelser som uppgavs när ansökan om försäljningstillstånd lämnades in

Has breached the Conditions of Use or its duties of care in relation to the treatment of access data;
Har brutit mot användarvillkoren eller sin omsorgsplikt när det gäller behandlingen av tillgång till data.

We reserve the right to vary the conditions of use at any time and will post any variations here.
Vi förbehåller oss rätten att ändra användningsvillkoren när som helst och kommer att offentliggöra eventuella ändringar här.

This approach was rejected as it would have a limited impact on the possibility for rightholders to determine the conditions of use of their works and other subject-matter.
Detta tillvägagångssätt förkastades eftersom det skulle ha en begränsad inverkan på möjligheten för rättsinnehavare att fastställa villkoren för användning av deras verk och andra alster.

Colours permitted in general in foodstuffs and the conditions of use therefor are listed in Annex V.
Färgämnen som är allmänt tillåtna i livsmedel och villkoren för användningen av dem upptas i bilaga 5.

A declaration from the applicant that he will respect the conditions of use applicable for the reference product.
En förklaring från sökanden att han kommer att följa de tillämpliga användningsvillkoren för referensprodukten.

By continuing to use the website after a change in the conditions of use, the user agrees to the changes.
Genom att fortsätta använda webbplatsen efter en förändring i användarvillkoren, samtycker användaren till förändringarna.

capacity of the batteries, and the conditions of use.
batterierna, och villkoren för användning.

Both in regard to the contents of the web site, such as the conditions of use of the same, or in the general conditions of contract.
Både i fråga om innehåll på webbplatsen, såsom villkor för användning av samma, eller i de allmänna villkoren för avtalet.

Please however much you learn about the conditions of use of various proposed sites
Men du gör dina läxor om villkoren för användningen av olika områden som föreslås för att du inte har

If all the conditions of use will be for many years to decorate themselves your bath or sauna.
Om alla villkor för användning kommer att vara i många år för att dekorera sig din bad eller bastu.

Not“bands” your child does not read the conditions of use of a public wifi network- ABC.
Inte“band” ditt barn läsa inte villkoren för användningen av offentliga wifi-nätverk- ABC.

This consists of including the conditions of use and labelling of a novel food as well as laying down specifications and, where appropriate post-market monitoring requirements.
Hit hör villkor för användning och märkning av nya livsmedel liksom specifikationer och, om lämpligt, krav på övervakning efter försäljningen.

You are advised to review the conditions of use on a regular basis as you will be deemed to have accepted variations if you continue to use the website after they have been posted.
Vi rekommenderar att du granskar användningsvillkoren regelbundet, eftersom du anses ha accepterat ändringarna om du fortsätter att använda webbplatsen efter att de offentliggjorts.

Please carefully read the Conditions of Use each time you visit this Web Site as they may have changed or been updated.
Var vänlig läs noggrant Användarvillkoren varje gång du besöker Webbplatsen eftersom de kan ha ändrats eller uppdaterats.

eBay has installed filters in order to detect listings which might contravene the conditions of use of the site.
eBay installerat mjukvarufilter för att identifiera annonser som kan tänkas strida mot webbplatsens användningsvillkor.