TE
TE
english
swedish
Translate
English

THE DIVERSION OF in Swedish translation

[ðə dai'v3ːʃn ɒv]
the diversion of
[ðə dai'v3ːʃn ɒv]
avledning av
diversion of
dissipation of
drainage of
derivation of
sinks of
of the derivatives of
spridning av
dissemination of
spread of
proliferation of
distribution of
diffusion of
circulation of
dispersion of
deployment of
disclosure of
propagation of
omdirigering av
redirection of
diversion of
re-routing of
reorientation of
routing of
omläggning av
deflection of
diversion of
conversion of
reorientation of
reorganisation of
shift of
realignment of
rerouting of
rescheduling of
redirection of
avledningen av
diversion of
dissipation of
drainage of
derivation of
sinks of
of the derivatives of
spridningen av
dissemination of
spread of
proliferation of
distribution of
diffusion of
circulation of
dispersion of
deployment of
disclosure of
propagation of
avledandet av
förbiledning av
omfördelningen av
redistribution of
reallocation of
redeployment of
rebalancing of
re-allocation of
reprogramming of
re-distribution of
of reallocating
of redistributing
shift of

Examples of using The diversion of in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
manages the implementation of Council Directive 92/109/EEC which aims at combating the diversion of chemical precursors.
gummi) har hand om genomförandet av rådets direktiv 92/109/EEG vars syfte är att bekämpa avledning av prekursorer.
The diversion of ACP sugar exports to the Union could reach 3.5 million tonnes
AVS-länderna omorientering av sockerexporten mot unionen skulle uppgå till 3, 5 miljoner ton och för hela deras produktion till
This pathway is beneficial due to its ability to prevent the diversion of glucose into fat storage pathways when there is a requirement for energy sources in the body.
Denna bana är välgörande tack vare dess kapacitet att förhindra skenmanövern av glukos in i feta lagringsbanor, när det finns ett krav för energikällor i förkroppsliga.
It also foresees a stronger role for Europol regarding online trafficking and the diversion of legal trade through its recently established Internet Referral Unit.
En större roll för Europol föreskrivs också när det gäller olaglig näthandel och avledning från laglig handel genom den nyligen inrättade enheten för anmälan av innehåll på nätet Internet Referral Unit.
entities in view of the situation in Tunisia, with the aim of preventing the diversion of public funds.
enheter med tanke på situationen i Tunisien i syfte att förhindra förskingring av statliga tillgångar.
Engage with partners to improve knowledge on the illicit trafficking of firearms covering inter alia online trafficking and the diversion of legal trade;
Samarbeta med partner för att öka kunskapen om den olagliga handeln med skjutvapen, vilket ska bland annat omfatta handeln på internet och avledningen från den lagliga handeln.
Turkey aimed at strengthening administrative cooperation to prevent the diversion of substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs
Turkiet i syfte att stärka det administrativa samarbetet för att förhindra avledning av ämnen som ofta används vid olaglig framställning av narkotika
F strategies for managing trade and preventing the diversion of mercury and mercury compounds from both foreign
F Strategier för att reglera handel med och förebygga spridning av kvicksilver och kvicksilverföreningar från såväl utländska
Turkey to help prevent the diversion of chemical precursors.
Turkiet som skall bidra till att förhindra avledning av kemiska prekursorer.
At later stages of glaciation was responsible for the formation of the imposing moraine amphitheater in front of the lake and, therefore, the diversion of the River Chiese according to its present course.
Vid senare skeden av nedisning det var ansvarig för bildandet av den imponerande morän amfiteatern framför sjön och därför avledning av floden Kyrkor enligt sin nuvarande kurs.
the relocation of Nordstan's loading ramp for goods vehicles, the diversion of traffic on Kruthusgatan,
Gårdatunneln, flytt av Nordstans lastramp för varubilar, omläggning av trafik på Kruthusgatan
The diversion of the upper reaches of the River Acheloos,
Avledandet av floden Acheloos övre lopp,
Under this mecha nism, operators would inform the authorities on their own initiative of any consignments where the diversion of precursors is suspected legal basis: Articles 113 and 100a respectively of the EC Treaty.
Enligt denna meka nism skall aktörerna självmant rapportera till myndigheterna om sådan verksamhet som de misstänker är avledning av dessa prekursorer rättslig grund: artikel 113 respektive 100a i EG-fördraget.
The theses examine the diversion of municipal wastewater by focusing on the key sources of loading in terms of the coastal waters of Helsinki,
Avhandlingarna granskar förbiledning av avloppsvatten från samhällen genom att fokusera på de viktigaste aktörerna som belastar kustvattnen i Helsingfors, nämligen Viksbacka avloppsreningsverk
If regional cohesion policy is to be effective then acts that detract from its value, such as the diversion of its funds to finance other policies and priorities which in
Om den regionala sammanhållningspolitiken ska kunna vara effektiv måste åtgärder som minskar dess värde, så som omfördelningen av medel för att finansiera andra åtgärder
Replacing the Annex to Council Regulation(EEC) No 3677/90 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs
Om ersättning av bilagan till rådets förordning(EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika
No 3677/90 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs
ändring av rådets förordning(EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen till olaglig framställning av narkotika
it is considered at international level that the procedures provided for in Article 12 of the United Nationsl Convention should be strenghtened to combat effectively the diversion of the substances concerned;
ständigt förändras anses det på internationell nivå att de metoder som föreskrivs i artikel 12 i FN-konventionen bör skärpas så att det blir möjligt att effektivt bekämpa spridningen av ämnena i fråga.
The Council adopted an amendment to Regulation No 3677/90 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances.
Rådet antog en ändring av förordning(EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen.
Invites the Commission to inform the Council on the state of negotiations with the chemical industry for possible mechanisms in order to limit the diversion of GHB and its precursors and on the state
Uppmanar kommissionen att informera rådet om läget när det gäller förhandlingarna med den kemiska industrin om möjliga mekanismer för att begränsa spridningen av dessa produkter och deras prekursorer
Results: 81, Time: 0.0984

Word-for-word translation

diversionnoun
avledning
omläggning
diversionpreposition
skenmanöver
avledningsmanöver
diversion
avledande manöver

Top dictionary queries

English - Swedish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

English-Swedish
the diversion of
Svenska Deutsch Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Español עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文