A DIVERSION in Swedish translation

• en skenmanöver
• en avledningsmanöver
• avledning
• avledande manöver
• en diversion
• ett avledande
• ett tidsfördriv
• förströelse

Examples of using A diversion in English and their translations into Swedish

We're gonna need a lot more than a diversion.
Vi kommer att behöva mycket mer än en skenmanöver.

Sonia, you need to create a diversion now.
Sonia, du måste skapa en skenmanöver nu.

We need a diversion.
Vi behöver en avledningsmanöver.

It was a diversion.
Det var en skenmanöver.

But we're gonna need a diversion.
Vi behöver en avledningsmanöver.

We will need a diversion.
Vi kommer behöva en skenmanöver.

Let the horses go as a diversion for Fire-wind.
Släpp hästarna lösa som en avledningsmanöver för Fire-wind.

Shit. It was a diversion.
Skit. Det var en skenmanöver.

He used her and the kid as a diversion.
Han använde henne och ungen som en avledningsmanöver.

Unless it was a diversion.
Såvida det inte var en skenmanöver.

The explosion was a diversion.
Explosionen var en avledningsmanöver.

We also have a diversion crew.
Vi har också ett gäng som kör en skenmanöver.

What? Trust me, we're going to need a diversion.
Vad? Lita på mig, vi behöver en avledningsmanöver.

It is necessary to creat a diversion.
Det är nödvändigt att creat en skenmanöver.

The motorcycles had been a diversion.
Motorcyklarna var en avledningsmanöver.

Osiris and Fats go undercover as a diversion.
Osiris och Fats gör en skenmanöver.

But then, what's Shammy doing? As a diversion, yes.
Vad gör då Shammy?- En avledningsmanöver.

Hold this. We gotta create a diversion.
Håll den här. Vi måste skapa en skenmanöver.

But we need a diversion.
Men vi behöver en avledningsmanöver.

Then it is all a diversion.
Då är allt en skenmanöver.