THE EX POST EVALUATION in Swedish translation

• efterhandsutvärderingen
• utvärderingen i efterhand

Examples of using The ex post evaluation in English and their translations into Swedish

The ex post evaluation identified commercial communications as one area where more flexibility could be provided in particular as regards TV broadcasters.
I efterhandsutvärderingen identifierades kommersiella meddelanden som ett område där mer flexibilitet skulle kunna införas, i synnerhet för tv-sändningstjänster.

In this area, it is important to involve the European Parliament more and to improve the ex post evaluation of the measures adopted.
På detta område är det viktigt att göra Europaparlamentet mer delaktigt och att förbättra efterhandsbedömningen av de åtgärder som antas.

In order to be able to demonstrate the added value of European Cohesion policy, the ex post evaluation of Objectives 1 and 2 2000-2006 programmes was launched during 2007.
För att mervärdet av EU: s sammanhållningspolitik skulle kunna påvisas inleddes under 2007 en efterhandsutvärdering av mål1- och mål 2-program 2000-2006.

The ex post evaluation will be carried out in line with the current Commission evaluation practices
Utvärderingen i efterhand kommer att genomföras i enlighet med kommissionens aktuella praxis för utvärdering

The ex post evaluation of Objectives 1 and 2 for the 2000-2006 period, the effectiveness and efficiency of the Cohesion Policy, continued to be carried out.">
Kommissionen fortsatte med efterhandsutvärderingen av mål 1 och 2 för perioden 2000-2006,

The Ex post evaluation of the 7th EU Framework Programme 2007-2013(FP7),
Utvärderingen Ex post evaluation of the 7th EU Framework Programme 2007-2013(FP7),

Furthermore, the ex post evaluations for Community initiatives URBAN
Dessutom inleddes efterhandsutvärderingarna av gemenskapsinitiativen Urban

The ex post evaluations are carried out independently by the Commission.
Utvärderingarna i efterhand genomförs helt självständigt av kommissionen.

including also the results of the ex post evaluations of the current programmes,
som även omfattar resultaten från utvärderingen i efterhand av de nuvarande programmen,

A horizontal assessment by a synthesis report of the ex post evaluations of the eight already closed programmes is scheduled for completion during the second semester of 2010.
En övergripande bedömning genom en sammanfattande rapport av efterhandsutvärderingarna av de åtta redan avslutade programmen förväntas slutföras under andra halvåret 2010.

The ex post evaluations of the Interreg II
Utvärderingarna i efterhand av initiativen Interreg II

The ex post evaluations shall be carried out by the Commission
Utvärderingar i efterhand ska genomföras av kommissionen

The ex post evaluations for Community initiatives URBAN
De efterhandsutvärderingar av gemenskapsinitiativen Urban

The achievements of the programmes tend to confirm the results of the ex post evaluations of the previous period.
Genomförandet av programmen bekräftar resultaten av utvärderingarna i efterhand av föregående period.

The evaluation will include the ex post evaluation of the previous programmes.
Utvärderingen kommer att inbegripa en utvärdering av de tidigare programmen.

The ex post evaluation of the 1989-93 period was continued and extended in 1994.
Utvärderingen av perioden 1989-1993 fortsatte och fördjupades under 1994.

The work on the ex post evaluation of the ESF in the programming period 2000-2006 also continued.
Arbetet med efterhandsutvärderingen av ESF för programplaneringsperioden 2000-2006 fortsatte också.

It also builds on insights from the ex post evaluation of the Year carried out for the Commission by an external contractor.2.
Den redovisar även för insikter från den utvärdering av Europaåret som har genomförts å kommissionens vägnar av en extern konsult.2.

During the second half of 2001, DG-Enlargement prepared, carried out the procurement process for and launched the ex post evaluation of a EUR 1 million sample of Phare support.
Under andra halvåret 2001 förberedde GD Utvidgning en efterhandsutvärdering av ett stickprov av Pharestödåtgärder(till vilka 1 miljon euro anslagits) och genomförde en upphandling för utvärderingen.

The ex post evaluation, taking into account the results of the mid-term evaluation, aims to give an account of the use of resources, the effectiveness
Syftet med utvärderingen efter det att programmet avslutats är att med beaktande av resultatet av utvärderingen efter halva tiden redovisa hur resurserna utnyttjats