THE GENERAL PRINCIPLES AND REQUIREMENTS in Swedish translation

• allmänna principer och krav

Examples of using The general principles and requirements in English and their translations into Swedish

to ensure the effective functioning of the Internal Market, the general principles and requirements of horizontal waste legislation are complemented by more detailed legislation in two areas.
för att säkerställa en effektiv funktion på den inre marknaden har de allmänna principerna och kraven i den övergripande lagstiftningen kompletterats med mer detaljerad lagstiftning inom följande två områden.

Regulation(EC) No 178/2002 42 sets out the general principles and requirements which underpin all Union
I förordning(EG) nr 178/2002 42 fastställs allmänna principer och krav som ligger till grund för alla unionsåtgärder

716 final- 2000/0286(COD)) laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures
716 slutlig- 2000/0286(COD)) om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet,

Council Regulation laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority,
rådets förordning om fastställande av allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för säkra livsmedel

Besides creating the European Food Safety Authority, the Regulation defines the general principles and requirements of food law, the essential objectives of which are to ensure
Utöver inrättandet av en europeisk myndighet för livsmedelssäkerhet definieras i förordningen de allmänna principerna och kraven för livsmedelslagstiftningen, som har det grundläggande målet att garantera ett gott folkhälsoskydd,

of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority
rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i

Regulation(EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures
I Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet(2)

of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority, and laying down procedures in matters of food safety2.
rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet2.

of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety6.
rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet6.

No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures general Financial Regulation"), and in particular Article 185 thereof.">
rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet(5) allmänna budgetförordningen"), särskilt artikel 185 i denna.">

The European Food Authority will give effect to the general principles and requirements of food law and will have a key role in
Den europeiska livsmedelsmyndigheten kommer att förverkliga de allmänna principerna och kraven i livsmedelslagstiftningen och den kommer också att spela en nyckelroll när det gäller att förbättra hälsoskyddet

Article 12 of Regulation 178/2002/EC laying down the general principles and requirements of food law2.
protokollet om biosäkerhet samt artikel 12 i förordning 178/2002/EG om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet2.

The Council took note of progress on the proposal for a Regulation laying down the general principles and requirements of food law,
Rådet noterade lägesrapporten om förslaget om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten

Parliament Regulation6 laying down the general principles and requirements of food law(General Food Law), establishes the principle of traceability at all stages of the production
rådets förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning6 fastställs principen om spårbarhet i alla led av produktions-

No. 178/20025 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority, and laying down procedures in matters of food.
nr 178/20025 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

it contradicts Article 12 of Regulation 178/2002/EC laying down the general principles and requirements of food law.
för bearbetning står ändringen i strid med artikel 12 i förordning 178/2002/EG om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning.

No. 178/20025 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority, and laying down procedures in matters of food.
som upprättades i förordning(EG) nr 178/20025 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

of the Council laying down the general principles and requirements of food law, estab lishing the European Food Safety Authority
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet- EGT L 31, 1.2.2002

the recently adopted Regulation(EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety.
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelsäkerhet.

No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety.
rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.