PRINCIPLES AND REQUIREMENTS in Swedish translation

• principer och krav
• principerna och kraven

Examples of using Principles and requirements in English and their translations into Swedish

The Regulation provides the basis for the assurance of a high level of consumer protection in relation to food in establishing general principles and requirements of food information law Chapters II and III.
Förordningen ger en grund för säkerställandet av en hög konsumentskyddsnivå när det gäller livsmedel genom att fastställa allmänna principer och krav för lagstiftningen om livsmedelsinformation kapitlen II och III.

of the Council laying down general principles and requirements of food law establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of Food Safety.
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

corrected forest reference levels in the event that the principles and requirements set out in paragraphs(3)
korrigerade referensnivåerna för skog endast om principerna och kraven i punkterna 3 och 4 i denna artikel

To the extent that this is required in order to ensure compliance with the principles and requirements set out in paragraphs(3) and(4) as well as Article 5(1), the Commission may recalculate the proposed new
Om det är nödvändigt för att säkerställa efterlevnad av principerna och kraven i punkterna 3 och 4 samt artikel 5.1 kan kommissionen göra en ny beräkning av de föreslagna nya

labelling requirements for genetically modified feed and reviews the principles and requirements for authorisation, safety assessment
märkningskrav för genetiskt modifierat foder och granskas principer och krav för godkännande, säkerhetsbedömning

Policy option 1 consists in strengthening at EU level the internationally accepted principles and requirements for radioactive waste
Alternativ 1 består av att på EU-nivå stärka de internationellt accepterade principerna och kraven för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall,

This will be of particular importance now that the obligation has been established, through the recently adopted general principles and requirements of food law,
Detta kommer att vara av särskild betydelse nu när det genom de nyligen antagna allmänna principerna och kraven för livsmedelslagstiftning föreskrivs

As set out in the Commission proposal for a Regulation laying down fundamental principles and requirements of food law
I enlighet med kommissionens förslag till förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmyndigheten

of the Council laying down general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority, and laying down procedures in matter of food safety.
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

corrected forest reference levels have been determined in accordance with the principles and requirements set out in paragraphs(3)
de föreslagna nya eller korrigerade referensnivåerna för skog har fastställts i enlighet med de principer och krav som fastställs i punkterna 3

The Commission's assessment of the extent to which nationally transposed measures are being applied effectively in the Member States has been made on the basis of an analysis of compliance with the indicators, set out in the Fourth Report, reflecting the most important principles and requirements of the regulatory package.
Kommissionens bedömning av i vilken utsträckning de nationellt införlivade bestämmelserna faktiskt tillämpas i medlemsstaterna har gjorts på grundval av en analys av uppfyllandet av de indikatorer på de viktigaste principerna och kraven i lagstiftningen som beskrivs i den fjärde rapporten.

General food law principles and requirements.
Allmänna principer och föreskrifter i livsmedelslagstiftningen.

Regulation(EC) 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law the"basic Regulation.
Förordning(EG) nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning s.k.

It pays special attention to the ethical principles and requirements related to data protection and the privacy of individuals.
Regelboken tar särskild hänsyn till etiska principer och till kraven på människors integritet och dataskydd.

The creation of a single instrument for principles and requirements for horizontal labelling requirements regarding general and nutrition labelling;
Att skapa ett enda instrument med principer och bestämmelser för övergripande märkningskrav för allmän märkning och näringsdeklaration.

The current definition of novel food must be refined, taking into account the general principles and requirements of food legislation.
Den gällande definitionen av begreppen nya livsmedel måste förfinas med hänsyn till de allmänna principerna och kraven i livsmedelslagstiftningen.

of the Council laying down the general principles and requirements of food law.
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning.

be guided by the general principles and requirements referred to in the annex.
vägledas av de allmänna principer och krav som avses i bilagan.

Laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority,
Om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i

To simplify the food labelling legislation by creating a single instrument for principles and requirements for horizontal labelling requirements regarding general and nutrition labelling;
Förenkla lagstiftningen om livsmedelsmärkning genom att skapa ett enda instrument med principer och bestämmelser för övergripande märkningskrav för allmän märkning och näringsdeklaration.