THE GLOBALISATION OF in Swedish translation

• globaliseringen av
• internationaliseringen av
• globalisering av

Examples of using The globalisation of in English and their translations into Swedish

We see the globalisation of terrorists with the arrest in Columbia of three activists in the IRA.
Vi bevittnar en globalisering av terrorister i och med anhållandet i Colombia av tre IRA-aktivister.

information technologies has in turn facilitated trade and the globalisation of business enterprise beyond the confines of large corporations.
informationsteknik har också underlättat handeln och bidragit till globaliseringen av företagsvärlden, även utanför de stora koncernerna.

monetary system adapted to the globalisation of financial markets.
det är väl anpassat till till den globaliseringen av finansmarknaderna.

we cannot overlook the globalisation of our economies.
vi kan inte blunda för globaliseringen av våra ekonomier.

we can achieve even the globalisation of personal thoughts?
vi även får en globalisering av våra personliga tankar?

The same also partly goes for foreign language training, although the globalisation of enterprises and the labour force still continues to require foreign language skills from an increasing number of employees in their day-to-day work.
Detsamma gäller också till en del kunskaper i främmande språk, även om internationaliseringen av företagen och arbetskraften fortfarande kräver dylika kunskaper av allt flera i deras dagliga arbete.

The main aims of the EU parties involved are to ensure that the globalisation of the management of the Internet will also continue during the term of the new American administration,
De viktigaste målen för parterna i EU är att försäkra sig om att internationaliseringen av Internetadministrationen kommer att fortsätta också under Förenta staternas nya regering

In the era of online purchases and the globalisation of consumption, every trader operating in another Member State must feel encouraged to enter the market in other European countries without having the heavy burden of adapting to their national regulations.
I en tid med näthandelsinköp och globalisering av konsumtionen måste varje näringsidkare som är verksam i en annan medlemsstat känna sig uppmuntrad att gå in på marknaden i andra EU-länder utan att behöva bära bördan av att anpassa sig till deras nationella bestämmelser.

These include financial services, where the Framework for Action responds to the new challenges created by the introduction of the euro and the globalisation of capital markets; public procurement; and operation of the mutual recognition principle.
Finansiella tjänster, där handlingsramen är ett svar på sådana nya utmaningar som euron och internationaliseringen av kapitalmarknaderna, offentlig upphandling samt tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande.

Because of the globalisation of the economy, together with the industrial
På grund av den ekonomiska globaliseringen i kombination med de industriella

monetary union and the globalisation of markets change the conditions of competition
monetära unionen liksom globaliseringen av marknaderna förändrar villkoren för en konkurrensordning

Furthermore, scientific globalisation must not be allowed to overshadow its counterpart, the globalisation of certain regulatory practices,
Man får inte heller glömma att denna globalisering av vetenskapen måste åtföljas av en globalisering av vissa regeltillämpningar,

actionable steps to address the globalisation of ICANN and the IANA functions19.
genomförbara steg för att ta itu med globaliseringen av ICANN: s och IANA: uppgifter19.

in the domain of mass tourism may perhaps be termed the globalisation of perversion.
det som sker på Internet och i anslutning till massturismen kan man kanske kalla en globalisering av perversionerna.

must relaunch the initiative of the globalisation of rights and democracy.
åter lanserar idén om en globalisering av rättigheter och demokrati.

the opening-up of the markets led to the globalisation of finance; this in turn contributed to the development
Öppnandet av marknaderna har lett till en globalisering av finanserna, som i sin tur har bidragit till utvecklingen

as long as the globalisation of trade uses wages as a variable.
så länge globalisering av handeln utnyttjar löner som en justeringsvariabel.

as long as the globalisation of trade uses wages as a variable.
så länge globalisering av handeln utnyttjar löner som en justeringsvariabel.

characterised by the globalisation of trade, technological evolution
som kännetecknas av globalisering av handeln, teknisk utveckling

scientific progress of the future will be inconceivable without the globalisation of research and development and to some extent the assessment rules,
där de kommande ofantliga tekniska och vetenskapliga framstegen är otänkbara utan en globalisering av forskningen och utvecklingen