THE IMMACULATE CONCEPTION in Swedish translation

[ðə i'mækjʊlət kən'sepʃn]
[ðə i'mækjʊlət kən'sepʃn]
obefläckade avlelsen
den obefläckade avelsen
den obefläckade befruktningen
immaculate conception
obefläckade avlelse
den obefläckade uppfattningen

Examples of using The immaculate conception in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Essentially, the Immaculate Conception teaches us about Jesus,
I huvudsak, den obefläckade avlelsen lär oss om Jesus,
In the monastery of the Sisters of the Immaculate Conception franjevaka from Dubrovnik(Dance)
I klostret systrarna av den obefläckade avlelsen franjevaka från Dubrovnik(dans)
establishing in 1477 a feast of the Immaculate Conception with a proper mass
år 1477 en fest för den obefläckade avlelsen med en ordentlig massa
Ultramontanists everywhere applauded such unilateral papal acts as the declaration of the immaculate conception in 1854 and the promulgation of the Syllabus of Errors in 1864.
Ultramontanists överallt applåderade sådan ensidig påvliga fungerar som förklaring av den obefläckade avlelsen i 1854 och utfärdande av Kursplan fel i 1864.
The immaculate conception, hotly debated in the Middle Ages
Den obefläckade avlelse, omdiskuterad i medeltiden och tidig modern tid,
She replied,“”I am the Immaculate Conception.
svarade hon,“”Jag är den obefläckade avlelsen.
the common conclusion was that St. Thomas was opposed to the Immaculate Conception.
den gemensamma slutsatsen var att Thomas var emot den obefläckade avlelsen.
on Tuesday there is a religious holiday to celebrate the Immaculate Conception.
på tisdag är det en religiös helgdag för att fira den obefläckade avlelsen.
Pope Pius IX issued a solemn decree declaring the Immaculate Conception to be a dogma essential for the belief of the universal church.
Pope Pius IX utfärdade en högtidlig dekret där den obefläckade avlelsen vara en dogm avgörande för tron på den universella kyrkan.
the common conclusion was that St. Thomas was opposed to the Immaculate Conception.
den gemensamma slutsatsen blev att Thomas var emot den obefläckade avlelsen.
For example, in the lengthy Bull of Pius IX defining the Immaculate Conception the strictly definitive
Till exempel i den långa Bull Pius IX definiera obefläckade avlelsen den absolut slutgiltiga
Theologically, the Assumption is closely related to the Immaculate Conception, which states that Mary,
Theologically, Antagandet är nära besläktad med den obefläckade befruktningen, där det anges
gilt fittings, this church was the first to be consecrated to the Immaculate Conception of Mary in the world.
förgyllda beslag var den första i världen att vigas till Jungfru Marias obefläckade avlelse.
according to the expression used by Pius IX in defining the Immaculate Conception of the Blessed Virgin.
enligt det uttryck som används av Pius IX definiera obefläckade avlelse av den heliga jungfrun.
had she been invulnerable to original sin by nature-as only Her Son is-then the Immaculate Conception, God's special intervention on her behalf,
Hon hade varit osårbar för arvsynden av natur som bara hennes son är, då den obefläckade avlelsen, Guds särskilda ingripande på hennes vägnar,
who did not swear that he would do the utmost to defend and assert the Immaculate Conception of Mary.
som inte svära på att han skulle göra sitt yttersta för att försvara och hävda den obefläckade avlelse av Mary.
owing to the controversy concerning the Immaculate Conception.
på grund av kontroversen om obefläckade avlelsen.
neighborhoods of each hotel so you can see how close you are from Archpriestal Church of the Immaculate Conception and refine your search within Torrevieja or Spain based on closest public transportation,
högre upp på sidan, och då visas varje hotells läge i relation till Cathedral of the Immaculate Conception. Du kan enkelt finjustera din sökning i Camden eller New
The Immaculate Conception is a Roman Catholic dogma holding that from the first instant of its creation,
Den obefläckade avlelse är en romersk-katolsk dogm anläggning som från första ögonblick i sitt skapande,
such as the Church of the Immaculate Conception built on the site of a castle dating back to the 17th century castle and‘The Grotto of the Virgin de la Peña where the Virgin Mary is said to have appeared to two local children in 1536.
som kyrkan av obefläckade uppfattningen byggd på platsen för ett slott som dateras tillbaka till slottet från 1700-talet och"The Grotto of the Virgin de la Peña där Jungfru Maria sägs ha blivit sedd för två lokala barn i 1536.
Results: 56, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish