THE INCOMING in Swedish translation

• inkommande
• det kommande
• tillträdande
• inströmmandet

Examples of using The incoming in English and their translations into Swedish

Click the incoming alert.
Klicka på den inkommande aviseringen.

When looping, never install the incoming and outgoing bus inside the same cable.
När man drar slingor ska aldrig den inkommande och utgående bussen installeras inuti samma kabel.

The incoming and outgoing air flows remain continuously separated.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

The incoming and outgoing air streams remain at all times separate.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

The incoming spiritˆual aristocracy of the successive outer universesˆ.
Den inkommande andliga aristokratin från de successiva yttre universerna.

The software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.
Internet andra Programvaran för att översätta de inkommande och utgående meddelanden i Skype.

In this way the incoming fresh air is heated when the heating system is running.
På så vis värms den inkommande friskluften upp när värmesystemet är igång.

The incoming and outgoing air flows are kept apart at all times.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

We wish the incoming German Presidency every success in doing that.
Vi önskar det tillträdande tyska ordförandeskapet lycka till med detta.

I count on the support of the incoming German Presidency on that.
Jag räknar med att det tillträdande tyska ordförandeskapet kommer att stödja detta.

The examination of the draft regulation should continue during the incoming Spanish Presidency.
Granskningen av utkastet till förordning kommer att fortsätta under det inkommande spanska ordförandeskapet.

The priorities in Justice and Home Affairs matters as presented by the incoming Belgian presidency.
Prioriteringarna på området för rättsliga och inrikes frågor enligt det tillträdande belgiska ordförandeskapet.

Work on this file will continue under the incoming Swedish Presidency.
Arbetet i detta ärende kommer att fortsätta under kommande svenska ordförandeskapet.

Work in this field will be carried on under the incoming German presidency.
Arbete inom detta område kommer att utföras under det inkommande tyska ordförandeskapet.

All teams prepare for the incoming Afghan satellite.
Alla team förbereder sig för den inkommande afghanska satelliten.

Those right there are the incoming and outgoing numbers on his phone.
Där har du en lista över inkommande och utgående samtal.

Take careof the incoming wounded.
Stanna och ta hand om de inkommande offren.

take care of the incoming wounded.- Yang.
ta hand om de inkommande offren.- Yang.

enter or change the incoming and outgoing server.
ändrar inställningar för både inkommande och utgående server.

The software encrypts the incoming and outgoing traffic,
Programvaran krypterar inkommande och utgående trafik,