THE INCREASED USE in Swedish translation

• ökad användning
• ett ökat bruk
• ökat utnyttjande
• det ökade användandet
• ökar användningen
• ökat användande

Examples of using The increased use in English and their translations into Swedish

The EU's 20/20/20 energy targets cannot be met without the increased use of copper products.
EU: energimål 20/20/20 kan inte uppnås utan ökad användning av kopparprodukter.

Improving and restoring ecosystems and ecosystem services wherever possible, notably by the increased use of green infrastructure.
Förbättra och återställa ekosystem och ekosystemtjänster i möjligaste mån, framför allt genom ökad användning av grön infrastruktur.

The increased use of GMOs by your main trading partners in commodities also has an important influence.
Våra viktiga handelspartners ökade användning av genetiskt modifierade organismer i handelsvaror har också stort inflytande.

The increased use of private label products by retailers may lead to foreclosure of existing and potential competing suppliers.
Detaljisternas ökade användning av egna varumärken för produkter kan leda till att befintliga och potentiella leverantörer utestängs.

The increased use of clean energy generated by wind turbines will help combat the effects of climate change and global warming.
Det ökande bruket av ren energi som frambrings av vindturbiner, ska hjälpa att bekämpa effekterna av klimatförändring och global uppvärmning.

due to the increased use of nickel-containing jewelry
tack vare det ökande bruket av mynt-att innehålla smycken

the possibilities for energy storage and the increased use of renewable energy resources.
det finns möjligheter för energilagring och ett ökat användande av förnybar energi.

hope that it will contribute to the increased use of high- strength steel within the construction industry,” said Petursson.
det ska bidra till ökat användande av höghållfasta stål inom byggsektorn, säger Eva Petursson.

Inevitably, the increased use of RES-E will have positive impact on the business sector in question.
En ökad användning av el från förnybara energikällor kommer nödvändigtvis att få positiva konsekvenser för den berörda företagssektorn.

Finally, the increased use of alternative dispute resolution can contribute to the efficient administration of justice.
Slutligen kan en ökad användning av alternativa metoder för tvistlösning göra rättskipningen mer effektiv.

The increased use of human tissues
Den tilltagande användningen av mänskliga vävnader

The increased use of innovative financial instruments,
Den ökade användningen av innovativa finansieringsinstrument bör,

The EIB strongly supports the increased use of renewable energy
EIB stöder på ett kraftfullt sätt en ökad användning av förnybar energi

One feature of the new approach to research funding will be the increased use of innovative financial instruments,
Ett inslag i det nya synsättet på forskningsfinansiering kommer att vara en ökad användning av innovativa finansiella instrument,

Promote and guide the increased use of the cooperation mechanisms,
Främja och vägleda en ökad användning av samarbetsmekanismer, så

how does the Commission suggest that Member States should balance the increased use of renewables with the need to keep electricity prices low for competitive purposes?
hur föreslår kommissionen att medlemsstaterna ska hitta en balans mellan den ökade användningen av förnybara energikällor och behovet av att hålla nere elpriserna i konkurrenssyfte?

The Committee welcomes the suggestions in the White Paper concerning the increased use of alternative regulatory instruments to legislation.
Kommittén välkomnar vitbokens förslag beträffande utökad användning av de regleringsinstrument som finns som alternativ till lagstiftning.

The increased use of bio-fuels could be encouraged by tax incentives e.g. by taxing bio-fuels at a different rate to oil-based products.
Den ökande användningen av biobränsle skulle kunna stimuleras ytterligare genom skatteincitament, exempelvis genom att biobränsle får en annan skattesats än oljebaserade produkter.

The increased use of bio-fuels is encouraged by tax incentives e.g. by taxing bio-fuels at a different rate to oil-based products5.
Den ökande användningen av biobränsle stimuleras ytterligare genom skatteincitament, exempelvis genom att biobränsle får en annan skattesats än oljebaserade produkter5.

The increased use of generic medicines is an important factor in improving the sustainability of health care financing for pharmaceuticals.
Den ökade användningen av generiska läkemedel är en viktig faktor för att göra hälsovårdens finansiering av läkemedel mer hållbar.