THE INDEXING in Swedish translation

• indexering
• indexeringen

Examples of using The indexing in English and their translations into Swedish

Website support allows you to respond in a timely manner to changes in search algorithms, make the necessary changes to improve the indexing of a web project, which keeps good visibility of the website in popular search engines.
Supportsidor tillåter oss att reagera i tid på förändringar i sökmotorn algoritmer för att göra nödvändiga förändringar för att förbättra indexeringen av webbprojekt, och därigenom hålla en god synligheten för en webbplats i den populära sökmotorer.

the link in the search engine leads to a new page since the older page has been altered or replaced since the indexing.
en webbplats är indexerad, men länken i sökmotorn leder till en ny sida eftersom den äldre sidan har ändrats eller ersatts sedan indexeringen.

Whenever competent authorities send to ESMA the electronic version of approved prospectuses, they will also have to send a set of meta-data which will enable the indexing of prospectuses on ESMA's website.
När de behöriga myndigheterna skickar den elektroniska versionen av godkända prospekt till Esma ska de också skicka en uppsättning metadata som kommer att möjliggöra indexering av prospekt på Esmas webbplats.

we will also make appropriate adjustments in the indexing and ranking of the sites involved.
utför vi även lämpliga justeringar i indexeringen och rankningen av berörda webbplatser.

And that it has not been established that Google Spain carries out in Spain an activity directly linked to the indexing or storage of information
Och att det inte visats att Google Spain i Spanien utför en verksamhet som har direkt samband med indexering eller lagring av information

services for any purpose without our express written permission; however, this provision shall not apply to the indexing or updating of search engines.
dessa tjänster för något ändamål utan vår uttryckliga skriftliga tillåtelse- dock ska denna bestämmelse inte gälla indexering eller uppdatering av sökmaskiner.

the purpose of which is not just the indexing of content but also the mass accessing
vars syfte är inte bara indexering av innehåll, utan också massa åtkomst

She spent three years at Bletchley Park, working in the indexing hut, before she was selected by Special Operations, who trained her up
Hon tillbringade tre år på Bletchley Park där hon först arbetade vid indexeringsenheten innan hon valdes ut av Special Operations som utbildade

this provision shall not apply to the indexing or updating of search engines.
Dock gäller denna bestämmelse inte för indexering eller uppdatering av sökmotorer.

interest on the principal amount outstanding(unless the indexing to the debtor's performance results in an adjustment that only compensates the holder for changes in the credit risk of the instrument,
ränta på det utestående kapitalbeloppet( såvida inte indexeringen av låntagarens resultat leder till en anpassning som endast kompenserar innehavaren för förändringar i instrumentets kreditrisk,

the data subject may oppose the indexing by a search engine of personal data relating to him where their dissemination through the search engine is prejudicial to him
den berörda personen kan motsätta sig att en sökmotor indexerar personuppgifter angående honom eller henne när spridningen av dessa uppgifter genom sökmotorn skadar vederbörande och den berörda personens grundläggande rätt

The indexing of both existing and new data(unknown so far) does not.
Indexeringen av både befintliga och nya uppgifter(okänt hittills) gör inte.

The Text file is saved in Latin-1 while the indexing probably is utf-8.
Textfilen är sparade i Latin-1 medan indexeringen antagligen blir utf-8.

Suspending the indexing of files to preserve resources.
Stoppar indexering av filer tillfälligt för att bevara resurser.

You should leave the page open until the indexing has finished.
Du bör lämna sidan öppen, tills indexeringen är färdig.

Depending on that selection, the indexing may be quick
Beroende på detta val, indexering kan gå snabbt

Click Close when the indexing finishes.
Klicka på Stäng när indexeringen är färdig.

Each year, the indexing of the value of points takes place.
Varje år sker indexering av värdet av poäng.

Only natural links are useful for the indexing and ranking of your site.
Det är bara naturliga länkar som är användbara för indexeringen och rankningen av din webbplats.

So where is the indexing action?
Var är indexering? Genomsökningsfel?