THE INITIAL PERIOD in Swedish translation

• den inledande perioden
• den första perioden
• den ursprungliga perioden
• den initiala perioden
• inledningsskedet
• den inledningsperiod
• den inledande period
• inledningsperioden

Examples of using The initial period in English and their translations into Swedish

Criteria for determining the number of years by which the initial period referred to in paragraph 1 can be extended under paragraph 3;
Kriterier för att fastställa med hur många år den inledande period som avses i punkt 1 kan förlängas enligt punkt 3.

If the initial period was a free trial period, the Services will automatically be downgraded to the subscription type“Free” at the end of the trial period..
Om den inledande perioden var en kostnadsfri provperiod kommer Tjänsterna automatiskt att nedgraderas till abonnemangstypen”Free” vid provperiodens slut.

In the initial period of its existence, the Command will report the existing Ministry of the air force.
I den första perioden av dess existens, kommandot kommer att rapportera befintliga ministeriet för flygvapnet.

The initial period may also be extended by consent of both the Commission
Den inledande perioden kan också förlängas efter godkännande av både kommissionen

rational angles of the body was a great panacea for the most part of German artillery(at least in the initial period of war).
rationell vinklar av kroppen var en stor universalmedel för det mesta av det tyska artilleriet(åtminstone under den första perioden av kriget).

requested the Commission and ESA to report at the end of the initial period 2001-2003.
ESA skall lämna en rapport i slutet av den inledande perioden 2001-2003.

the USSR,"> that was the root cause of the catastrophe of the initial period of war.
som var orsaken till katastrofen av den första perioden av kriget.

Failures and gaps in the work was most characteristic of the initial period of development of the machine.
Fel och brister i arbetet var det mest karakteristiska för den inledande perioden av utveckling av maskinen.

especially in the initial period of issue.
särskilt i den inledande perioden i fråga.

That is why there is a cooling period after you do a transaction, and for the initial period, it is generally risky and unconfirmed.
Det är därför det finns en karensperiod efter att du utför en transaktion, och för den inledande perioden är det generellt riskabelt och obekräftat.

Subscriptions are renewed automatically for successive subscription periods of the same duration and at the same price as the initial period chosen.
Abonnemang förnyas automatiskt för efterföljande perioder av samma längd och till samma pris som den inledande perioden som valts.

Was very good in terms of the superiority of the luftwaffe in the initial period of the great patriotic war.
Var mycket bra i termer av överlägsenhet av luftwaffe i den inledande perioden av det stora fosterländska kriget.

distinguished himself sufficiently strong booking for the German armored vehicles of the initial period of the Second world war.
utmärkte sig tillräckligt stark för bokning tyska bepansrade fordon av den inledande perioden av det andra världskriget.

The national allocation plan will be drawn up for the initial period 2005-2008, and for each subsequent five-year period..
Den nationella fördelningsplanen utarbetas för en inledningsperiod från år 2005 till 2008 och därefter för femårsperioder.

During the initial period of settlement in the host country remittances sent home by migrants can become an important part of the national budget.
Under den första tidens bosättning i värdlandet kan penningförsändelser till hemlandet utgöra en viktig del av den nationella ekonomin.

The initial period, when the child is unwell
Den inledande tiden när barnet mår dåligt

The initial period of provisional equivalence referred to in paragraph 5 shall be 10 years,
Den ursprungliga tidsperioden för det beslut om tillfällig likvärdighet som avses i punkt 5 ska vara 10 år

In the contested decision, the Commission extended by three months the initial period of six months set in the statement of objections of 21 October 2001.
I det omtvistade beslutet förlängde kommissionen med rätta den ursprungliga fristen på sex månader enligt meddelandet om invändningar av den 21 oktober 2001 med tre månader.

equipment and, for the initial period, the management of the administrative staff.
utrustning och, under inledningsfasen, även för förvaltningen av den administrativa personalen.

The current document contains the Outline GMES EC Action Plan, for the Initial Period 2001-2003, hereafter referred to as the"Action Plan.
Det föreliggande dokumentet innehåller en översikt av Europeiska kommissionens handlingsplan för GMES under den inledande perioden 2001-2003, i fortsättningen benämnd"handlingsplanen.