THE INTENTION OF in Swedish translation

• avsikt
• syfte
• syftet
• sikte på
• intentionen av
• avsikten

Examples of using The intention of in English and their translations into Swedish

As part of the Company's new strategy, a clinical study will be conducted with the intention of obtaining a drugs classification.
Som del av bolagets nya strategi ska en klinisk studie genomföras med avsikt att uppnå läkemedelsklassificering.

This surely cannot be the intention of this classification into short and medium term, Mr President?
Det kan väl ändå inte vara syftet med denna indelning i kort och medellång sikt, herr ordförande?

Information that you post to our website with the intention of publishing it on the internet.
Information som du skickar till vår hemsida med avsikt att publicera på internet.

In 865, instead of raiding, the Danes landed a large army in East Anglia, with the intention of conquering the four Anglo-Saxon kingdoms of England.
Den stora maktkampen började 865 då en stor vikingaflotta landsteg i East Anglia med syfte att erövra hela England.

The intention of the authorization does not allow the company to trade in its own shares with the intention of generating short-term profits.
Syftet med bemyndigandet medger inte att bolaget handlar med egna aktier i kortsiktigt vinstsyfte.

The two companies will proceed with the intention of swapping Statkraft's current shareholding in E.
De två företagen kommer att fortsätta processen med avsikt att byta Statkrafts nuvarande aktieinnehav i E.

It must be clear that the intention of the Blue Card is to increase the competitiveness of the EU economy.
Det måste framgå tydligt att avsikten med blåkortet är att öka konkurrenskraften i EU: s ekonomi.

these active ingredients are incorporated together with the intention of reducing fat and also enhancing energy levels.
upp ser exceptionellt invecklat, dessa komponenter kombineras tillsammans med syfte att minska fett samt öka energi grader.

The intention of frequency shift is to acoustically inform road users about the change in vehicle speed.
Syftet med frekvensbyte är att akustiskt informera trafikanter om ändringen av fordonets hastighet.

The intention of the board of directors' resolution is to minimize the number of people gathered at the location of the general meeting.
Avsikten med styrelsens beslut är att minimera antalet personer som samlas i bolagsstämmolokalen.

these ingredients are combined together with the intention of lowering fat
dessa komponenter införlivas tillsammans med syfte att minimera fett

The intention of the interest rate increase is not,
Syftet med räntehöjningen är inte, som det har hävdats,

remains quite literally, a product designed with the intention of helping canines.
förblir helt bokstavligen en produkt som utformats med syfte att hjälpa hundar.

services detailed in 3(a) and(b) above, the EESC supports the intention of the regulation.
b ovan borde diskuteras stöder EESK syftet med förordningen.

these ingredients are combined together with the intention of lowering fat
är dessa ingredienser integrerade tillsammans med syfte att minska fett

Article 2(2) of the Council common position slightly modifies the text of the original proposal by clarifying the intention of the provision.
I artikel 2.2 i rådets gemensamma ståndpunkt ändras ordalydelsen i det ursprungliga förslaget något genom att syftet med bestämmelsen klargörs.

these active ingredients are combined together with the intention of lowering fat and also raising energy degrees.
upp ser exceptionellt invecklat, dessa komponenter kombineras tillsammans med syfte att minska fett samt öka energi grader.

Stealth pathogens have been covertly deployed with the intention of reducing the world's population.
Smygande bakterier och virus har utvecklats i hemlighet med syftet att reducera jordens befolkning.

these ingredients are combined together with the intention of lowering fat
dessa komponenter införlivas tillsammans med syfte att minimera fett

help someone else to understand the intention of your code.
hjälpa någon annan att förstå syftet med din kod.