THE INTERNAL AUDIT in Swedish translation

• internrevisionen
• den interna revisionen
• internrevision

Examples of using The internal audit in English and their translations into Swedish

OVERSIGHT The Internal Audit reports to the com-pany's managing director and assists management in the control and oversight.
Den interna revisionen som avger rap-port till verkställande direktören bistår ledningen i styrningen och övervak- ningen av organisationens verksam- het.

The internal audit has fourteen days to compile a report to be presented to the board.
Internrevisionen har fjorton dagar på sig att sammanställa en rapport som ska presenteras för styrelsen.

The Internal Audit function has an independent role and audits and reviews how well internal control systems function,
Den interna revisionen ansvarar för att kontrollera och utvärdera hur det interna kontrollsystemet fungerar, hur ändamålsenliga

The internal audit, which is carried out by an external company,
Internrevisionen, som utförs av ett externt företag,

The Internal Audit is examining
Den interna revisionen undersöker och uppskattar affärsverksamhetens

Within Nordnet, the internal audit is performed on direct assignment from the Board of Directors by external consultants.
Internrevisionen inom Nordnet utförs på styrelsens direkta uppdrag av externa konsulter.

The Internal Audit function also strives to promote the development of risk management practices in the Group's business regions and business units.
Den interna revisionen eftersträvar dessutom att främja utvecklandet av riskhanteringen inom bolagets affärsregioner och affärsenheter.

The internal audit conducted annually focuses on different significant areas for Systembolaget in different years,
Internrevisionen som görs årligen fokuserar olika år inom olika väsentliga områden för Systembolaget

The internal audit has the authority to carry out reviews
Internrevisionen har befogenhet att utföra utredningar

The annual plan is approved by the Audit Committee, to which the internal audit also reports at regular intervals.
Den årliga planen godkänns av revisionskommittén, för vilken den interna revisionen avlägger rapport regelbundet.

The internal audit, which is conducted by an external company,
Internrevisionen, som utförs av ett externt företag,

The internal audit is authorised to carry out investigations
Internrevisionen har be-fogenhet att utföra utredningar

It notes, in addition, that the internal audit of banking operations under the direct responsibility of the Commission have been finalised.
Det noterar dessutom att internrevisionen av banktransaktioner under kommissionens direkta ansvar har slutförts.

Where appropriate environmental verifiers shall use spot-checks to determine whether the results of the internal audit are reliable.
Miljökontrollanter ska vid behov göra stickprovskontroller för att avgöra om resultaten av internrevisionen är tillförlitliga.

That the National Financial Management Authority submits its annual report to the Government regarding the internal audit in central government less frequently.
Att Ekonomistyrningsverket lämnar sin årliga rapport till regeringen om internrevisionen i staten mindre frekvent.

The internal audit operations are based on an internal audit activities plan approved annually by the Board.
Internrevisionens verksamhet baserar sig på den verksamhetsplan för internrevision som styrelsen årligen fastställer.

The EESC welcomes the internal audit the Commission intends to carry out in 2006 in order to assess its existing procedures
Vi välkomnar den interna revision som kommissionen ämnar utföra under 2006 i syfte att utvärdera dess existerande förfaranden

The evolution of the internal audit community within the Commission and the growth in interaction between the IAS
Utvecklingen inom den interna revisionsgruppen på kommissionen och de allt tätare förbindelserna mellan internrevisionstjänsten

Refunds: designation of a liaison officer in the internal audit department of refund paying agencies at each regional branch of the Ministry of Finance.
Kontroller av bidrag: utnämning av en sambandsofficer för intern kontroll inom de det organ som betalar ut bidrag inom finansministeriets samtliga regionala direktorat.

It is also proposed to link, to some extent, the Internal Audit Capabilities with the Internal Audit Service.
Det föreslås även att de interna revisionsinstanserna i viss mån skall kopplas till internrevisionstjänsten.