THE MAIL SERVER in Swedish translation

• e-postservern
• mailservern

Examples of using The mail server in English and their translations into Swedish

All of the e-mail messages for Thunderbird account are stored in a subdirectory named after the mail server.
Alla e-postmeddelanden för Thunderbird kontot lagras i en namngiven underkatalog efter postservern.

When someone sends a message to your e-mail address, the actual physical bytes are stored on your ISP's computer, called the mail server, in your own file.
När någon skickar ett meddelande till din e-postadress lagras de fysiska byte på Internetleverantörens dator kallas för e-postservern i en egen fil. Denna fil kallas för din postlåda.

to a user who does not exist in your domain- the mail server discards the message.
dvs. till en användare som inte finns i domänen, avvisas meddelandet av e-postservern.

informal knowledge about the process is only stored on the mail server, and accessing this knowledge again after time has passed is difficult.
lagras informell kunskap om det processaa endast på en e-postserver, och ta fram denna kunskap igen efter tid har passerat är svårt.

It essentially decides whether or not the mail server accepts a message based on a simple rule-“if I have seen the ip address/sender/recipient a couple times and it's been more
Beslutar klarhet i huruvida eller inte e-postserver tar emot ett meddelande baserad på en enkel regel-“om jag har sett IP-adress/ sändare/ mottagare ett par gånger

Full documentation of the mail servers is available on the WWW,
Komplett dokumentation för e-postservrarna finns på webben,

Full documentation of the mail servers is available on the WWW,
E-postservrarnas referenskort Komplett dokumentation för e-postservrarna finns på webben,

An SPF record is a TXT record that lists the mail servers that are allowed to send email from your domain.
En SPF-post är en TXT-post som listar e-postservrarna som får skicka e-post från din domän.

Password for access to the mail server.
Lösenord för att komma åt e- postservern.

If checked the message is not deleted from the mail server.
Om markerad tas inte brevet bort från e- postservern.

A protocol to send mail from the client workstation to the mail server.
Ett protokoll för att skicka e- post från klientens arbetsstation till e- postservern.

For information about setting up an server, see the manuals of the mail server to be used
Mer information om inställningar finns i handböckerna för e-postservern som ska användas

If your account is not automatically set up, you may be prompted to try again using an unencrypted connection to the mail server.
Om ditt konto inte konfigureras automatiskt kanske du blir uppmanad att försöka igen med en okrypterad anslutning till e-postservern.

The Mydoom email worm- which appeared on the Internet in January 2004- used texts that imitated technical messages issued by the mail server.
E-postmasken Mydoom- som dök upp på internet i januari 2004- använde text som imiterade tekniska meddelanden som utfärdats av e-postservern.

If you're using IMAP4, a message may display asking you if you want to download folders for the mail server that you added.
Om du använder IMAP4 visas ett meddelande med en fråga om du vill hämta mappar för e-postservern du lagt till.

Once your mail is sent from your machine to the mail server, unless specifically encrypted, the mail server sends the mail to the recipient server in plain text.
När din e-post skickas från datorn till e-postservern, om inte specifikt krypterad, skickar e-postservern mail till den mottagande servern i oformaterad text.

If you are using an Exchange account, your data remains on the mail server unless you move it to an Outlook Data File(. pst).
Om du använder ett Exchange-konto lagras dina data på e-postservern tills du flyttar dem till en Outlook-datafil(. pst).

not on the mail server.
inte på e-postservern.

for example if the mail server integrates with other corporate systems,
exempelvis om e-postservern samverkar med andra affärssystem,

When& knode; tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server;
När& knode; försöker ansluta till e- postservern, väntar den så här länge på ett svar från servern.