THE MAINTENANCE AND DEVELOPMENT in Swedish translation

• underhåll och utveckling
• upprätthållande och utveckling
• att upprätthålla och utveckla
• att underhålla och utveckla
• underhållet och utvecklingen
• upprätthållandet och utvecklingen
• fortlevnad och utveckling

Examples of using The maintenance and development in English and their translations into Swedish

competition policy can make an essential contribution to the maintenance and development of media pluralism,
koncentrationskontroll kan konkurrenspolitiken dock bidra till att upprätthålla och utveckla mångfalden inom media,

The Digital and Population Data Services Agency is also in charge of the maintenance and development of the population data system and the production of information services based on the population data system for authorities and companies.
Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata svarar också för upprätthållande och utveckling av befolkningsdatasystemet och tar med stöd av systemet fram informationstjänster för myndigheter och företag.

Paragraph 3 also limits access to information at Community level to persons duly accredited by the Security Accreditation Authority of the European Commission only in so far is necessary for the maintenance and development of the CCN/CSI network.
Genom punkt 3 begränsas tillträdet till information på gemenskapsnivå till personer som ackrediterats av kommissionens ackrediteringsmyndighet för säkerhet, i den mån det krävs för underhåll och utveckling av CCN/CSI-nätet.

The maintenance and development of Keva's independent Compliance function is the responsibility of the Compliance Officer whose primary function is to support the Board,
Kevas Compliance Officer ansvarar för att upprätthålla och utveckla Kevas oberoende Compliance-verksamhet. Compliance Officers centrala uppgifter är att stöda styrelsen,

mostly for anti-terrorism measures, and not for the maintenance and development of education.
främst för åtgärder mot terrorism och inte för att underhålla och utveckla utbildningsväsendet.

as well as the maintenance and development of human activities.
upptagandet av plats som underhållet och utvecklingen av mänsklig aktivitet.

the Commission may undertake work for the maintenance and development of systems of control and direct electronic information exchange between the Member States and itself.
får kommissionen aktivt arbeta för att upprätthålla och utveckla kontrollsystemen och datasystemen för direkt informationsutbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen.

the Commission may undertake work for the maintenance and development of systems of control and direct electronic information exchange between the Member States and itself.
får kommissionen aktivt arbeta för att upprätthålla och utveckla kontrollsystemen och datasystemen för direkt informationsutbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen.

It is very much better to promote the maintenance and development of a coherent and close-knit fabric of businesses in the countryside rather than to invest vast sums in urban policy with very uncertain results.
Det är i högsta grad att föredra att man främjar upprätthållandet och utvecklingen av ett sammanhängande och tätt nätverk av företag på landsbygden snarare än att man investerar ansenliga summor i en stadspolitik med mycket osäkra resultat.

The maintenance and development of know-how across the European space industry is essential if systems are to be developed based on European policy requirements
Bevarande och utveckling av kunnande i den europeiska rymdindustrin är mycket viktigt för att system skall kunna utvecklas utifrån Europas politiska behov

the attitudes of the management and personnel towards the maintenance and development of safety, alongside systematic operating methods
inställning till säkerhet har på upprätthållande och utvecklande av säkerheten samt till att förfarandena är systematiska

restoring the balance of sea transport between the various Community ports and encouraging the maintenance and development of our merchant fleets.
en jämnare fördelning av sjöfarten mellan gemenskapens olika hamnar samt uppmuntran till att bevara och utveckla våra handelsflottor.

The maintenance and development of links, in the fields covered by this Charter, between groups using a regional
Upprätthållande och utveckling av förbindelser inom de områden som omfattas av denna stadga mellan grupper som använder ett landsdels-

One of the objectives of this Treaty is the maintenance and development of"… the Union as an area of freedom,
Ett av målen i detta fördrag är att upprätthålla och utveckla”unionen som ett område med frihet,

It is used by way of priority for the maintenance and development of the transport network, which is the
Dessa intäkter avdelas företrädesvis till att underhålla och utveckla transportnätet, vilket är det uppdrag nätoperatören(RTE)

State have access to necessary health care, as well as the maintenance and development of a high-quality health-care system.
att garantera alla personer som lagligen vistas på en medlemsstats territorium tillgång till nödvändig hälsovård, samt att upprätthålla och utveckla ett högklassigt sjukvårdssystem.

does not venture forth into innovative proposals which would be of a nature such as to permit the maintenance and development of these informal services,
med dessa konstateranden och analyser, och kommer inte fram till nydanande förslag som skulle kunna möjliggöra upprätthållandet och utvecklingen av dessa informella tjänster,

which addresses the multifunctional character of agriculture that plays a part in the maintenance and development of a richer biodiversity,
i vilket jordbrukets multifunktionella karaktär tas upp som spelar en roll i upprätthållandet och utvecklingen av en rikare biologisk mångfald,

unified institutional systems, the maintenance and development of the acquis communautaire,
Det institutionella systemets enhet, upprätthållandet och utvecklingen av gemenskapens regelverk,

the 1992 Recommendation on the convergence of social protection objectives and policies, the EU Member States have endorsed the objective of ensuring that all persons legally resident in a Member"> State have access to necessary health care, as well as the maintenance and development of a high quality health-care system.
att år 1992 anta en rekommendation om tillnärmning av målsättningar och åtgärder gällande socialskyddet skrev EU: medlemsländer under på att arbeta mot ett särskilt mål:"> att garantera alla personer som lagligen vistas på en medlemsstats territorium tillgång till nödvändig hälsovård, samt att upprätthålla och utveckla ett högklassigt sjukvårdssystem.