THE MISSING PERSONS in Swedish translation

• försvunna
• saknade personer
• för försvunna personer

Examples of using The missing persons in English and their translations into Swedish

Who was reported missing three months ago. I got a hit off the missing persons database for this victim-- a priest, Father Douglas Nabors.
En präst, fader Douglas Nabors, som anmäldes saknad för tre månader sen. Jag hittade ett av offren i databasen för saknade personer.

I want you to pull all the missing persons reports, cross-check against her height, age and weight.
Kolla alla rapporter om saknade personer, dubbelkolla mot hennes längd, ålder, vikt.

Uh, Jacocks, you and Funkhauser just check out all the missing persons from around the time of the fake suicide.
Är ni klara? Jacocks och Funkhauser kollar försvinnanden omkring självmordet.

In this resolution, it called for the fate of the missing persons in Cyprus to be ascertained.
I denna resolution krävde man en utredning av vad som hänt de personer som saknas på Cypern.

With families of the missing persons… who could have been victims of the Bay Harbor Butcher?
För Bay Harbor-slaktaren? som jag trodde kan ha varit offer Du vet, med familjerna till de saknade personerna.

If I'm right, he disappeared from here in 1961, so I'm gonna check the missing persons reports.
Om jag har rätt försvann han härifrån1961- så jag ska kolla upp rapporterna om saknade personer.

is not only about the missing persons themselves but also about their families,
handlar inte bara om de saknade personerna utan också om deras familjer,

sides to cooperate in order to establish the fate of all the missing persons.
vi uppmanar alla sidor att samarbeta för att fastställa ödet för alla saknade personer.

I think it is especially important for the European Parliament to remember everyone's obligations, because the missing persons are a humanitarian problem which concerns the Greek Cypriots
Jag anser att det är särskilt viktigt att Europaparlamentet kommer ihåg allas skyldigheter därför att de saknade personerna är ett humanitärt problem som berör grekcyprioter

put an end to the suffering of the missing persons' relatives.
vi kan få slut på det lidande som de saknade personernas anhöriga genomgår.

hope that the human tragedy of the relatives of the missing persons will end as quickly as possible.
hoppas att den tragedi som släktingarna till de saknade personerna har drabbats av kommer att dämpas så snart som möjligt.

Robert's the missing person.
Robert är försvunnen.

Here's a list of the missing person cases by date.
Här är en lista över fall med saknade personer.

I'm just about to file the Missing Person report.
Jag ska precis anmäla honom försvunnen.

Hmm? Who's the missing person?- Hey?
Hej. Vem är försvunnen?

Yes. But there aren't any matches, even in the missing person database.
Ja. Men det finns inga matchningar, inte ens i databasen över försvunna personer.

Hey. Who's the missing person?
Hej. Vem är försvunnen?

Who's the missing person?- Hey?
Hej. Vem är försvunnen?

Who's the missing person?- Hmm?- Hey?
Hej. Vem är försvunnen?

Who's the missing person?
Vem är försvunnen?