THE ONLY NEW in Swedish translation

• enda nya
• bara nya

Examples of using The only new in English and their translations into Swedish

Interestingly this is not the only new book about sherry,
Det är intressant att se att detta inte är den enda nya boken om sherry,

With the charter, the college became the University of Reading, the only new university to be created in the United Kingdom between the two world wars.
Med stadgan, högskolan blev University of Reading, den enda nya universitetet skapas i Storbritannien mellan de två världskrigen.

Isn't the only new development that promises to solve some of the mysteries around black holes. And the James Webb Space Telescope.
Och James Webb-teleskopet är inte den enda nya utvecklingen som lovar att lösa några av mysterierna kring svarta hål.

Some of the mysteries around black holes. And the James Webb Space Telescope isn't the only new development that promises to solve.
Och James Webb-teleskopet är inte den enda nya utvecklingen som lovar att lösa några av mysterierna kring svarta hål.

And the James Webb Space Telescope some of the mysteries around black holes. isn't the only new development that promises to solve.
Och James Webb-teleskopet är inte den enda nya utvecklingen som lovar att lösa några av mysterierna kring svarta hål.

Poland and Estonia are the only new members that produce on defense required by the rules of 2% of gdp.
Polen och estland är de enda nya medlemmar att producera på försvar enlighet med bestämmelserna i 2% av bnp.

Photography isn't the only new skill available- your Sims are also able to create new,
Fotografering är inte den enda nya färdigheten- dina simmar kan även skapa nya läckra godsaker med bakningsfärdigheten

The only new app that Apple released after the iPhone 6 launch is about your health.
Den enda nya app som Apple släppte vid lanseringen av iPhone 6 handlar om din hälsostatus.

A few shifts- Emma is not as popular as it was the year before- but the only new name in the top ten is Louis.
Några skift- Emma är inte lika populär som året innan- men det enda nya namnet i topp tio är Louis.

we can see that European integration is the only new development, the only proper institutional change being attempted in the world.
står på spel och vi vet att Europa är det enda nya, den enda seriösa institutionella förändring som man försöker genomföra någonstans i världen.

should be stepped up because in many Member States EU 2020 is the only new thinking and policy additionality on offer that gives people some hope of a better future.
bör stärkas, eftersom Europa 2020-strategin i många medlemsstater är det enda nya innovativa och politiska tillskott som står till buds för att ge människor ett visst hopp om en bättre framtid.

Thirdly, the only new measures that will be adopted to help farmers implement more stringent rules
För det tredje: de enda nya åtgärder som kommer att vidtas för att hjälpa jordbrukarna att tillämpa strängare regler och garantera kvaliteten,

The only new requirement is that distributors,
Det enda nya kravet är

The only new expenditure firms are having to meet- HFL 105 million- relates to the adaptation of administrative procedures,
De enda nya utgifter som drabbat företagen, och som uppgår till 105 miljoner gulden, har att göra med anpassningen av de administrativa förfarandena,

the camera he used to chronicle the emergence of the only new religion of the twentieth century.
den kamera han använde för att dokumentera utvecklingen av den enda nya religionen under nittonhundratalet.

But that is the only new development.
Men det är det enda, som är nytt.

The only new thing is you being friendly, sweetie.
Det enda som är nytt är din gulliga attityd, knubbis.

Online play is not the only new addition.
Onlinefunktioner är inte den enda nyheten.

She had installed; check that out. Looks like that's not the only new thing.
Det är inte det enda som är nytt.

Anyone remembers at Tervik that day. Only problem is that Daniel was the only new face.
Men Daniel var det enda nya ansiktet som folk minns från den dagen.