THE PRACTITIONER in Swedish translation

• utövaren
• practitioner
• läkaren
• behandlaren
• utövarna

Examples of using The practitioner in English and their translations into Swedish

The practitioner must have specific knowledge of both aseptic technique
Utövaren måste ha specifik kunskap om både sterila tekniker

hints& tips for the Practitioner Examination.
råd& tips inför Practitioner examineringen.

meaning more comfort for the practitioner.
vilket innebär ökad komfort för behandlaren.

power in the techniques will in time develop an inner strength within the practitioner.
kraften i teknikerna ska med tiden framkalla en inre styrka inom utövaren.

to look after the practitioner.
för att se efter utövaren.

The yogic positions in Sri Sri Yoga have been designed to give the practitioner a balanced health and calm mind.
Yogapositionerna i Sri Sri Yoga har utformats för att ge utövaren balanserad hälsa och ett fridfullt sinne.

I thought I avoided conflicts by saying nothing, but the practitioner was angry with me at that time.
Jag tänkte att jag skulle undvika en konflikt om jag inte sade någonting men utövaren blev arg på mig vid den tidpunkten.

then this effect will be extremely positive for the practitioner.
så kommer denna effekt att vara extremt positiv för utövaren.

Within Mahayana, Buddha introduced the opportunity to gain immediate benefit to all beings, including the practitioner.
Inom Mahayana, Buddha infört möjlighet att få omedelbar nytta för alla varelser, inklusive utövaren.

Medical malpractice may cause from an act of commission,(inappropriate action taken by the practitioner) or omission(failure to take appropriate action).
Medicinsk felbehandling kan orsaka på handlande,(olämplig åtgärd som vidtagits av läkare) eller underlåtenhet(underlåtenhet att vidta lämpliga åtgärder).

The practitioner reflected,“I asked myself whether I could let go of conflicts to save sentient beings.
Utövaren återgav:"Jag frågade mig själv ifall jag kunde släppa konflikten för att rädda kännande varelser.

working out different positions, the practitioner can completely be exposed.
utföra olika positioner, kan utövaren helt och hållet utsättas.

Require that the court hears the practitioner of the main proceeding, prior to the opening of secondary proceedings.
En domstol skulle vara skyldig att höra insolvensförvaltaren i huvudförfarandet innan den fattar beslut om att inleda ett sekundärförfarande.

Many functions can be individually adapted to the practitioner, e.g. the name of the practitioner,
Många funktioner kan anpassas individuellt till tandläkaren, till exempel tandläkarens namn,

However, since the additional costs for the method are low, FAST can be cost-effective if the practitioner has sufficient education and training to assure high diagnostic accuracy.
Men, om utföraren har tillräcklig utbildning och träning så att den diagnostiska träffsäkerheten blir hög, kan FAST vara kostnadseffektiv eftersom merkostnaden för metoden är låg.

shoulders should be grasped by the practitioner who is positioned at the head of the bed,
axlar bör greppas av praktiker vem är placerad i sängens huvud,

She told the practitioner:"From many things, I can see
Hon sade till utövarna:"Det är många saker som gör

It works from very precise instructions given by the practitioner to his patient: injunctions based on:"do!
Det fungerar från mycket exakta instruktioner som utövas av patienten till patienten: Förbud på grund av:"gör!

These classifications assist the practitioner to communicate the characteristics of the fistula,
Dessa klassifikationer hjälper praktiker för att meddela kännetecknen av fistulaen

The Practitioner level is aiming to measure whether the candidate has sufficient knowledge
Practitionernivån syftar till att mäta om deltagaren har tillräcklig kunskap och förståelse för Agile