THE PROBLEM IS THAT YOU in Swedish translation

• problemet är att du

Examples of using The problem is that you in English and their translations into Swedish

many aspects of our cooperation with the British Presidency have gone well; the problem is that you risk giving this sort of cooperation a bad name if you fail to put together a proper
Flera aspekter av vårt samarbete med det brittiska ordförandeskapet har fungerat väl; problemet är att ni riskerar att ge detta slags samarbete dåligt rykte om ni misslyckas med att åstadkomma en lämplig

I have seen some attempts where people are kind of doing the Bayesian poker rankings but the problem is that you don't have a sense for how many tournaments people enter.
Jag har sett några försök där folk gör någon form av bayesiansk pokerranking, men problemet är att man inte har någon uppfattning om hur många turneringar folk är med i.

then the problem is that you have too much weight on your front foot
så är felet att du har för mycket vikt på den främre foten

The problem being that you are addicted to fibbing.
Problemet är att du är beroende av smålögner.

The problem is that YOU do not spend much time with the dog!
Problemet är att du gör en liten promenad med hunden!

One of the problems is that you manage to get me through the door.
Ett av problemen är att du tar mig igenom dörren. Att du lyckas få mig igenom dörren.

One of the problems is that you can often go into a supermarket now anywhere in the European Union
Ett av de nuvarande problemen är att man ofta kan gå in i ett snabbköp varsomhelst i EU

Maybe the problem is that you were awake.
Problemet är kanske att du var vaken.

Because the problem is that you're slouching.
Problemet är att du kutar med ryggen.

The problem is that you don't communicate at all.
Det är att du inte kommunicerar.

I think the problem is that you never really want anything.
Jag tror att problemet är att du vill egentligen aldrig ha någonting.

The problem is that you never see it coming on the Diamond.
Problemet är att du aldrig se det komma på diamanten.

The problem is that you come after the 3 others…- Yeah.
Problemet är att du kommer efter de tre andra.

The problem is that you don't see actual benefits for your business.
Problemet är att du inte ser fördelarna för ditt företag.

That's the problem is that you don't think.- No, no.
Nej, nej, nej, problemet är att du inte tänker.

It seems to me the problem is that you two spend too much time together.
Problemet är att ni umgås för mycket med varandra.

The problem is that you don't sell to us usually. What's the problem?.
Vad är problemet? Att vanligtvis brukar du inte sälja till oss här?

The problem is that you don't have any contacts-
Problemet är att du inte har några kontakter

The problem is that you no longer have the privilegies of being my life partner.- Woaa.
Problemet är att du inte längre har privilegiet… att vara min livskamrat.

To treat them as an equal. The problem is that you don't respect anyone enough.
Problemet är att du inte ser nån som din jämlike.