THE PROVOCATION in Swedish translation

• provokation
• att provocera
• provokationen
• provokationer
• provokationerna

Examples of using The provocation in English and their translations into Swedish

The first joint patrols of the highway M4 is reduced because of the provocation of the militants.
Den första gemensamma patruller av motorvägen M4 är reducerad på grund av den provokation av den militanta.

Soldiers of the people's militia did not react to the provocation and return fire was not opened.
Soldater i folkets milis gjorde inte reagera på provokationer och avkastning eld öppnades inte.

We have had enough- we can no longer accept the provocation, whether it comes from the in Belgium,
Vi har fått nog- vi kan inte längre acceptera denna provokation, vare sig den kommer från i Belgien,

We see that the provocation with the"Eurovision" from Russia is only a small link in the long chain of provocations
Vi ser att provocera med"Eurovision" från ryssland är bara en liten länk i den långa kedja av provokationer

organize anything except their own vague chatter about the provocation and may be a couple of actions under lukyanovsky jail on the orders of the boss?
organisera någonting utom sina egna vaga prat om provokation och kan vara ett par av de åtgärder som enligt slavutych hotel fängelse på order av chefen?

tried to rival his master in the provocation stakes with the remarks he made at that press conference.
konkurrera med sin mästare när det gäller att provocera med de yttranden han gjorde vid presskonferensen.

the cowardly way in which it hides among the civilian population, and the provocation it engenders with its rocket attacks are all indications of the unsustainability of the Palestinian government.
deras fega sätt att gömma sig bland civilbefolkningen, och provokationen med raketattackerna visar sammantaget hur instabil den palestinska regeringen är.

the Russian military will continue to patrol their assigned areas on the basis of friendly locals, even if"> some of them have a certain order to the provocation.
att den ryska militären kommer att fortsätta att patrullera sina tilldelade områden på grund av de vänliga lokalbefolkningen, även om"> vissa av dem har en viss ordning för att provocera.

and if those attacks and the provocation intensify, the European Union
Om dessa attacker och provokationer intensifieras kommer Europeiska unionen

the Hungarian Government took action only when the tension and the provocation escalated into violence.
den ungerska regeringen ingrep först när spänningarna och provokationerna eskalerade och övergick i våld.

a polite name for the provocation agency, whose origins go back to the first revolutionary struggles,
det anständiga namnet på provokationsväsendet. Dess ursprung går tillbaka till de första revolutionära striderna

Similar tactics of the Ukrainian side aimed at the provocation of retaliatory action by the DNI
Br/> en liknande taktik för den ukrainska sidan, syftar till att provocera av motåtgärder av DNI

The First joint with the Turkish military patrolling a stretch of highway M-4 in Syria's Idlib province have been reduced because of the provocation of the militants, Turkey,
För första gången tillsammans med den turkiska militären patrullerar en sträcka av motorvägen m-4 i syrien är idlib-provinsen ha Minskats på grund av den provokation av militanta, turkiet,

who were directly responsible for the provocation, the annulment of the reactionary decrees on public order
vilka var direkt ansvariga för provokationen, och kräva att de reaktionära dekreten om allmänna ordningen annullerades,

their proper name or from making the same demands on both sides, as if the provocation and force were divided equally between them.
i stället rikta samma krav mot båda sidor, som om provokationerna och våldet vore jämnt fördelat på båda sidor.

I believe that the provocation by Ariel Sharon in September,
Jag anser att Ariel Sharons provokation i september förra året,

on the one hand, not to fall into the trap, to answer the provocation with calmness, restraint,
å ena sidan inte gå i fällan att besvara provokationerna med lugn, återhållsamhet och fortsatt fredspolitik,

but also the provocation, destructive acts,
utan även mot de provokationer, den ödeläggelse, de utomrättsliga metoder

Notwithstanding the provocations which, with regard to equal opportunities and employment,
Trots de brandfacklor som då och då eldar på europropagandan för jämställdhet

The Initiators of the provocation, they never noticed.
Initiativtagarna till den provokation, att de aldrig märkte.