THE REFORMS OF in Swedish translation

• reformerna av
• de reformer av
• reformeringen av
• reformen av
• reformer av

Examples of using The reforms of in English and their translations into Swedish

After the reforms of Peter the Great(died 1725),
Efter reformerna av Peter den store(död 1725),

We therefore support the reforms of the political and legal system the Erdogan government has in mind.
Vi stöder därför de reformer av det politiska och juridiska systemet som regeringen Erdogan planerar.

The reforms of benefit systems are not sufficiently targeted towards enhancing work incentives.
De pågående reformerna av bidragssystemen är inte tillräckligt inriktade på att stärka incitamenten för att arbeta.

It is necessary to anticipate the reforms of national legislation envisaged by several Member States
Det är lämpligt att föregripa de reformer av nationell lagstiftning som flera medlemsstater planerar

Your issue about the reforms of Part I and the values
Er fråga om reformerna av del I, om värderingarna

As intended, the reforms of the Belgian Code on Nationality in 1984,
Avsikten med reformerna av den belgiska medborgarskapslagen åren 1984,

There were also convents belonging to the reforms of Camaldoli and Mount Olivet,
Det fanns också kloster hör till de reformer av Camaldoli och Mount Olivet,

The"JAP Progress Report" supported the reforms of education and training systems
I lägesrapporten uttrycktes stöd för reformerna av utbildningssystemen för att anpassa dem till de moderna ekonomiernas

The ESF also significantly supports the reforms of Member States' education and training systems
Omfattande stöd betalas också ut ur ESF till medlemsstaternas reformer av utbildningssystemen och deltagande i livslångt lärande,

We are always discussing the reforms of the Commission, the number of members in this Parliament,
Vi talar till exempel alltid om reformation av kommissionen, antalet ledamöter i parlamentet,

The reforms of March 2001 appear to go some way towards addressing rigidities in the area of employment contracts.
Reformerna i mars 2001 förefaller vara ett steg på vägen mot att avhjälpa stelheten inom anställningskontraktens område.

It was triggered by the reforms of Patriarch Nikon in 1653, which aimed to establish uniformity between Greek
Splittrandet av kyrkan ägde rum i mitten av 1600-talet, utlöst av de reformer patriark Nikon började genomföra 1652 i syfte att skapa enhetlighet mellan den grekiska

The reforms of the common agricultural policy that we have already agreed are significant
De reformer inom den gemensamma jordbrukspolitiken som vi redan har enats om är betydelsefulla

The reforms of basic education for adults
I och med reformen av den grundläggande utbildningen för vuxna

In order to improve the labour market situation even further, Sweden should pursue the reforms of the tax and benefit systems
För att fortsätta förbättra situationen på arbetsmarknaden bör Sverige gå vidare med reformerna av skatte- och bidragssystemen

In this Economic Commentary, the author presents the reforms of the FX market that are in the process of being implemented and how these affect Swedish market participants.
I denna ekonomiska kommentar redovisar författaren för reformer av valutamarknaden som är på väg att implementeras och hur dessa påverkar svenska aktörer på valutamarknaden.

After the reforms of the 19th century, beginning with the Reform Act 1832,
Efter reformerna på 1800-talet, som tog sin början med 1832 års reformakt,

This sketch of the reforms of the Breviary proves, however, the desire of the Church to eliminate the blemishes which disfigure this book.
Denna skiss av reformerna i breviaryen visar dock önskan av kyrkan att eliminera fläckar som vanställer den här boken.

The proposal that the Commission has produced is important for further measures of liberalisation in line with the reforms of 2003.
Det förslag som kommissionen kommit med är viktigt för fortsatta liberaliseringar i linje med reformerna från 2003.

develops further the reforms of option 1+ in a comprehensive package.
vidareutvecklar reformerna i alternativ 1+ i ett omfattande paket.