THE REQUESTED INFORMATION in Swedish translation

• de begärda upplysningarna
• begärd information
• efterfrågad information
• begärda uppgifter
• information som efterfrågas
• de upplysningar som krävs
• de efterfrågade uppgifterna
• önskad information
• de uppgifter som krävs

Examples of using The requested information in English and their translations into Swedish

Pastore[20]pointed to an automatically generated[21]list with the requested information.
Pastore pekade mot en automatiskt genererad lista med den information som efterfrågades.

Within a few minutes you will receive an email with the requested information.
Inom några minuter får du ett e-postmeddelande med den begärda informationen.

Follow the screens and enter the requested information for the online purchase.
Följ anvisningarna på skärmen och ange den begärda informationen för online köp.

In some cases, Member states have simply not provided the requested information.
I vissa fall har medlemsstaterna helt enkelt inte lämnat den information som hade begärts.

Only those economic operators invited by the contracting authority following the assessment of the requested information may participate in the dialogue.
Endast sådana ekonomiska aktörer som får en inbjudan av upphandlande myndigheten efter en bedömning av de begärda upplysningarna får delta i dialogen.

you do not feel comfortable disclosing the requested information, you simply should leave the source
känner dig misstänksam eller obekväm med att uppge begärd information bör du helt enkelt lämna sidan

We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.
Vi använder endast dessa personuppgifter för att kunna skicka ut efterfrågad information och överför dem inte till tredje part.

Use the IUCLID Validation Assistant to make sure that you have entered the requested information for the relevant tonnage band in the right sections of IUCLID.
Använd IUCLID: valideringsassistent för att kontrollera att du har angett begärd information för relevant mängdintervall i rätt avsnitt i IUCLID.

EY reserves the right to distribute certain thought leadership materials only to those who supply the requested information.
EY förbehåller sig rätten att endast lämna ut sådant material till personer som lämnar begärda uppgifter.

If you receive an injunction to report Intrastat, you are required by law to submit the requested information.
Får du ett föreläggande om att rapportera intrastat så är du skyldig enligt lag att lämna in begärd information.

The requested information typically includes contact information(such as name
Information som efterfrågas omfattar vanligtvis kontaktinformation(såsom namn

Ernst& Young reserves the right to distribute certain thought leadership materials only to those who supply the requested information.
EY förbehåller sig rätten att endast lämna ut sådant material till personer som lämnar begärda uppgifter.

The requested information may include contact information(such as name
Information som efterfrågas omfattar vanligtvis kontaktinformation(såsom namn

In competitive dialogues, any economic operator may submit a request to participate in response to a call for competition by providing the requested information for qualitative selection.
I en konkurrenspräglad dialog kan alla ekonomiska aktörer ansöka om att få delta efter ett meddelande om upphandling genom att lämna de upplysningar som krävs för kvalitativt urval.

The requested information typically includes contact information(such as name
Information som efterfrågas omfattar vanligtvis kontaktinformation(såsom namn

In order for Jörnträhus to be able to fulfill its obligations under contract, it is necessary that you submit the requested information to us.
För att Jörnträhus ska kunna uppfylla sina åtaganden enligt avtal är det nödvändigt att du lämnar de efterfrågade uppgifterna till oss.

In competitive procedures with negotiation, any economic operator may submit a request to participate in response to a call for competition by providing the requested information for qualitative selection.
Vid förhandlat förfarande under konkurrens får alla ekonomiska aktörer ansöka om att få delta efter ett meddelande om upphandling genom att lämna de upplysningar som krävs för urvalsförfarandet.

required to make available to you the requested information.
du ska få tillgång till önskad information.

In restricted procedures any economic operator may submit a request to participate in response to a call for competition by providing the requested information for qualitative selection.
Vid selektiva förfaranden får alla ekonomiska aktörer ansöka om att få delta efter ett meddelande om upphandling genom att lämna de upplysningar som krävs för urvalsförfarandet.

to provide the requested information.
för att lämna de uppgifter som krävs.