THE RIGHT TO KNOW in Swedish translation

• rätt att veta
• rätt att känna
• rätten att veta

Examples of using The right to know in English and their translations into Swedish

Doesn't a parent have the right to know how her child is doing?
En mamma har väl rätt att veta hur hennes barn mår?

You also have the right to know the details and purpose of that processing.
Du har också rättigheten att veta detaljer och syftet av behandlingen.

If you are lying to them, they have the right to know.
Om du ljuger för dem så har de rätt att veta det.

Do your neighbors not have the right to know?
Tycker du inte grannarna har rätt att veta det?

EU citizens must have the right to know the place of origin
EU-medborgarna måste ha rätt att känna till ursprungsplatsen och kvalitetsnivån hos de produkter

The data subjects have the right to know why you process their personal data,
De registrerade har rätt att känna till varför ni behandlar deras personuppgifter,

The right to know how long you can be deprived of liberty in the country concerned before being brought before a judicial authority after arrest;
Rätten att veta hur länge man får hållas frihetsberövad i det berörda landet innan man ställs inför en rättslig myndighet efter frihetsberövandet.

you have the right to know the information Young Enough have registered about your person.
204) har du rätt att känna till informationen Young Enough har registrerat om din person.

Right of access- The right to know what data was collected
Rätt till tillgång- rätten att veta vilka personuppgifter som samlats in

you have the right to know the information Daniel Lindskog have registered about your person.
204) har du rätt att känna till informationen Young Enough har registrerat om din person.

This denies consumers the right to know which substances they are dealing with
Det fråntar konsumenterna rätten att veta vilka ämnen de har att göra med,

people seem to forget that the most basic human right of all is the right to know Jesus.
folk glömmer att den mest grundläggande mänskliga rättigheten är rätten att känna Jesus.

I have the right to know what I am being arrested for. Presumption of innocence, and according to Law 1523 Paragraph 4B.
Har jag rätt att veta vad jag blir gripen för. Oskuldspresumtion. Enligt lag 1523, paragraf 48.

Come on, if I'm gonna die I have the right to know my assassin a little better.
Om jag ska dö har jag rätt att känna min mördare lite bättre.

Therefore, we are drawing up a law giving the consumer the right to know what he is buying
Då håller vi på att utarbeta en lagstiftning enligt vilken konsumenten har rätt att veta vad han köper, till vilket pris,

We have the right to know. We must be told who does not want the Charter in the Treaties.
Vi har rätt till det, att man talar om för oss vilka det är som inte vill ha stadgan med i fördragen.

You have the right to know what information we hold about you
Du har rättighet att veta vilken information vi har sparat

About two thirds of Member States have already granted issuers the right to know their domestic shareholders55.
Omkring två tredjedelar av medlemsstaterna har redan beslutat att emittenterna ska ha rätt att veta vilka de inhemska aktieägarna är55.

Consumers have the right to know what production methods are used,
Konsumenterna har rätt att känna till produktionsmetoden, inte bara för fyrkantiga bananer

The child born from such a donation cannot be considered as an object but as a person, with the right to know the identity of his or her biological parents later in life should he or she so desire.
Det barn som föds efter en sådan donation kan inte anses vara ett föremål utan en person, med rätt att känna till identiteten hos sina biologiska föräldrar längre fram i livet om han eller hon så önskar.