THE SAME REGARDLESS in Swedish translation

• densamma oavsett
• detsamma oberoende
• desamma oavsett
• detsamma oavsett
• densamma oberoende

Examples of using The same regardless in English and their translations into Swedish

your pension amount is the same regardless of whether you live alone or with a spouse.
är pensionsbeloppet detsamma oberoende av om du bor tillsammans med din make eller ensam.

The effects of Cytomel are generally the same regardless of the purpose of use,
Vårt effekter av cytomel är i allmänhet desamma oavsett användningsändamål, för att behandla hypothyroidism

Although research studies have shown the effectiveness of anabolic steroids is the same regardless of just how administered, the metabolism can differ considerably relying on how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

the price is the same regardless of the number of passengers.
priset är alltid detsamma oberoende av antalet personer.

The symptoms are the same regardless of the reason and will of the brain does not function normally when oxygen deficiency occurs in the blood does not circulate properly.
Symtomen är desamma oavsett orsak och kommer av att hjärnan inte fungerar normalt då syrebrist uppstår av att blodet inte cirkulerar som det ska.

The qualified deduction is the same regardless of what period you are ill during the day
Karensavdrag är alltså detsamma oavsett när man blir sjuk

Although studies have revealed the strength of anabolic steroids is the same regardless of exactly how administered, the metabolic process can vary considerably relying on exactly how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Admission requirements and degree requirements are the same regardless of through which college a student enters the program.
Behörighetskrav och examenskraven är desamma oavsett genom vilket college student kommer in i programmet.

Because the content itself is usually the same regardless of the fragment, search engines commonly ignore any fragment used.
Själva innehållet är detsamma oavsett fragmentet och därför ignoreras ofta eventuella fragment av sökmotorer.

Also, most ICM calculators will tell us that our$EV due to our stack size is the same regardless of whether we are on the BTN or UTG.
De flesta ICM-räknare kommer även att berätta för oss att vår $EV för vår stack är densamma oberoende av om vi är på knappen eller UTG.

Although research studies have revealed the effectiveness of anabolic steroids is the same regardless of how administered, the metabolism can differ considerably depending upon how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Some conditions are the same regardless of whether the meeting is physical
Vissa förutsättningar är desamma oavsett om mötet är fysiskt

Current theory has it that the prices of identical products should be the same regardless of country or region if transportation costs
Enligt den gängse teorin ska priset på identiska varor vara detsamma oavsett land eller region om transportkostnader

Although studies have shown the strength of anabolic steroids is the same regardless of how carried out, the metabolic rate can differ substantially depending on just how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

The needs are the same regardless of who is suffering from an infection that leads to sepsis,
Behoven är ju desamma oavsett vem som råkar ut för en infektion som leder till sepsis,

The third study showed that the immune response triggered by M-M-RVAXPRO was the same regardless of whether it was injected into a muscle
Den tredje studien visade att immunsvaret som M-M-RVAXPRO framkallade var detsamma oavsett om vaccinet injicerades i en muskel

Although studies have revealed the potency of anabolic steroids is the same regardless of just how carried out, the metabolism could differ considerably relying on exactly how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

should be the same regardless of the driver's nationality
vara desamma oavsett förarens nationalitet

Although studies have actually revealed the potency of anabolic steroids is the same regardless of just how provided, the metabolic process can vary greatly depending upon just how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

thus their right to be assisted remain the same regardless of the reason at the origin of the inconvenience
därmed deras rätt till assistans förblir desamma oavsett skälet till olägenheterna