THE SAME AGAIN in Swedish translation

[ðə seim ə'gen]
[ðə seim ə'gen]
densamma igen
same again
detsamma igen
same again
desamma igen
same again

Examples of using The same again in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Travel It will never be the same again, will it?
Resor Det kommer aldrig att bli detsamma igen, eller?
mega craft games will never be the same again.
mega hantverks spel kommer aldrig att bli detsamma igen.
Reverb will never be the same again.
Reverb kommer aldrig bli detsamma igen.
A 30K advance, the same again for a video, I would have to do some remixes, artwork, advertising.
I förskott, lika mycket för en video ommixningar, reklam.
Water. I will have the same again.
Jag tar samma igen. Vatten.
We will have the same again.
Samma igen.
Even so, I would do the same again given the chance.
Ändå skulle jag göra likadant igen om tillfälle uppstod.
I would do the same again given the chance. Even so.
Ändå skulle jag göra likadant igen om tillfälle uppstod.
To do the same again?
För att göra samma sak igen?
But I know now that I would do the same again to keep that child.
Att jag skulle göra samma sak igen för att få behålla barnet.
That I would do the same again to keep that child. I… But I know now.
Att jag skulle göra samma sak igen för att få behålla barnet.
Okay, let's do the same again, but faster. Okay.
Okej. Okej, samma igen, men snabbare.
Okay, let's take the same again, but faster. Okay.
Okej. Okej, samma igen, men snabbare.
Okay. Okay, let's take the same again, but faster.
Okej. Okej, samma igen, men snabbare.
He demanded the same again and Az-Zubair volunteered again..
Han krävde samma sak igen och Az-Zubair frivilligt igen..
Half of them experience the same again the next year.
Halvan av dem erfar samma igen det nästa året.
After this, nothing will be the same again.
Efter det här kan inget bli som förut igen.
You will never be the same again.
Du kan aldrig bli som förut igen.
Nothing around here is ever gonna be the same again, is it?
Inget här omkring kommer att bli sig likt igen, eller hur?
For Marlon Brando, Tahiti will never quite be the same again.
För Marlon Brando kommer Tahiti aldrig vara sig likt igen.
Results: 157, Time: 0.0379

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish