THE SAME AGAIN in Danish translation

[ðə seim ə'gen]
[ðə seim ə'gen]
samme igen
same again
same thing over
going to be the same
samme mere

Examples of using The same again in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mr President, the city of Arequipa will never be the same again.
Hr. formand, byen Arequipa bliver aldrig den samme igen.
The world was never the same again.
Verden blev aldrig den samme igen.
Those who did were never the same again.
Og de blev aldrig sig selv igen.
The world will never be the same again.
Verden bliver aldrig den samme igen.
My son has never been the same again.
Og min søn blev aldrig den samme igen.
Come on, you hold up play, and the same again.
Kom nu, kom ind og spil, og det samme igen.
In court, the offender told that he had done the same again.
I retten sagde gerningsmanden, at han ville gøre det samme igen.
And after that…… the world was never the same again.
Og derefter blev verden aldrig den samme igen.
You might not ever see me the same again.
Du ser mig måske ikke som den samme mere.
I will never see scrambled eggs the same again.
I will never see scrambled eggs te same again.
After that, I was never the same again.
Herefter var jeg aldrig den samme igen.
The Liffey will never be the same again.
Liffey blive aldrig den samme igen.
he's not ever going to be the same again.
så vil han aldrig være den samme igen.
They were never the same again.
De blev aldrig sig selv igen.
Let me take you apart… You will never be the same again.
Lad mig flå dig i stykker… Du bliver aldrig den samme igen.
For me, my memories of Christmas will never be quite the same again.
Mine minder om julen vil aldrig blive helt de samme igen.
Nothing will ever be quite the same again.
Intet bliver nogensinde helt det samme igen.
Families attempted to gather together, but for many home was never the same again.
Familier søgte at samle sig, men for mange blev hjem aldrig det samme igen.
religious importance, will never be the same again.
religiøse betydning vil aldrig blive den samme mere.
Your parties will never be the same again, and you will be known as a legendary party host.
Dine fester bliver aldrig det samme igen, og du vil blive kendt som en legendarisk festhost.
Results: 112, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish