Examples of using The same thing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I went through exactly the same thing at your age.
If they're not the same thing.
I suppose I could say the same thing now.
Jag kan väl säga detsamma nu.We could do the same thing with Khalil.
I went through exactly the same thing at your age.
Gick igenom exakt samma saker i din ålder.I could ask the same thing to you, Neal.
Jag kan fråga dig samma sak, Neal.No, you could say the same thing about her.
Nej, man kan säga detsamma om henne.My parents do the same thing.
Mina föräldrar gör likadant.But then the same thing started happening again.
Men så började samma saker hända igen.I always thought they were the same thing.
Jag har alltid trott att de var samma sak.Yeah, I thought the same thing in Aruba.
Ja, jag tänkte detsamma om Aruba.Basically, it's always the same thing.
Det är i princip alltid likadant.Probably the same thing everyone sees in war.
Antagligen samma saker alla ser i krig.I wish we could say the same thing.
Jag önskar vi kunde säga detsamma.We're not the same thing.
Vi är inte samma sak.I want you to do the same thing.
Jag vill att du gör likadant.We all want the same thing.
Vi vill alla samma saker.And now I'm doing the same thing for mine.
Och nu gör jag detsamma för min.It's the same thing, Derek.- Addison.
Addison.-Det är samma sak, Derek.And I want you to do the same thing.
Jag vill att du gör likadant.
