Examples of using Exactly the same thing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's not exactly the same thing.
Pretty much exactly the same thing.
I would do exactly the same thing.
So do I. I do exactly the same thing.
Jag också. Exakt samma sak.But I had done exactly the same thing.
Men jag hade gjort precis samma sak.Laura are smart you will do exactly the same thing.
Laura är smarta så gör ni likadant.That's not exactly the same thing.
Det är inte exakt samma sak.If I were you… I would have said exactly the same thing.
Om jag vore du… skulle jag ha sagt precis samma sak.I would have done exactly the same thing.
Jag hade själv gjort likadant.And you see exactly the same thing I do.
Och ni ser exakt samma sak.I had the suspicion that it was exactly the same thing.
Jag misstänkte att det var precis samma sak.Fred, I have been thinking exactly the same thing.
Fred, jag har tänkt exakt samma sak.Fred, i think exactly the same thing.
Fred, jag känner precis samma sak.Fred, i think exactly the same thing.
Fred, jag har tänkt exakt samma sak.I would have done exactly the same thing.
Jag hade gjort precis samma sak.They both almost said exactly the same thing.
De sa nästan exakt samma sak.Fred, I have been thinking exactly the same thing.
Fred, jag känner precis samma sak.You're right, those are exactly the same thing.
Du har rätt, det är exakt samma sak.Because I would have done exactly the same thing if it had been me.
Eftersom jag skulle ha gjort precis samma sak.Because UNHCR does exactly the same thing.
För UNHCR gör exakt samma sak.
