EXACTLY THE SAME TIME in Swedish translation

• exakt samma tidpunkt
• exakt samma tid
• exakt samtidigt
• exakt samma gång

Examples of using Exactly the same time in English and their translations into Swedish

Plus, the time printed on the photos is exactly the same time ollie disappeared on me that same night.
Plus tidstämpeln på fotot, är exakt samma när Ollie försvann ifrån mig den kvällen.

In exactly the same way at exactly the same time? Simon: How can each of us be mistaken.
Hur kan var och en av oss missta oss på exakt samma sätt, vid exakt samma tidpunkt.

at least, at exactly the same time.
Och nånstans, i exakt samma stund.

In the only race where the finish line catches you, runners around the globe compete against each other at exactly the same time, the last one caught by the Catcher Car being the global winner-
I det enda loppet där mållinjen jagar ikapp dig tävlade löpare över hela världen mot varandra vid exakt samma tidpunkt. Den sista som fångas av följebilen med den rullande mållinjen blir den globala vinnaren-

this is another symbol, which comes at exactly the same time as the meeting is being held in New York- will be established permanently in Vilnius.
från nästa vecka- och detta är ännu ett tecken som kommer vid exakt samma tidpunkt som mötet hålls i New York- inrättas permanent i Vilnius.

valleys in another room at exactly the same time.
dalar i ett annat rum vid exakt samma tidpunkt.

the zero crossing happens at exactly the same time.
nollkorsning händer vid exakt samma tidpunkt.

Croatia at almost exactly the same time, and so they were dealt with at the same time..
Kroatien vid nästan exakt samma tidpunkt och därför behandlas de också samtidigt.

so we assume that this is only because we have not pressed the stopwatch at exactly the same time(it differs only hundredths).
så antar vi att detta bara beror på att man inte har tryckt av tidtagaruret på exakt samma tidpunkt(det skiljer bara hundradelar).

the same tube stations at the exactly the same time as the actual attack happened providing some kind of cover for what must be operations orchestrated in some way by the State.
attacker på samma mål, samma stationer vid exakt samma tid som den riktiga attacken faktiskt tog plats, så att det blir någon sorts sköld för vad som måste ha varit uppdrag--utförda av staten på något sätt.

2010, at 4:53pm exactly, the same time as Miami.
2010, 16:53, exakt samma tid som i Miami.

That Leave. And it was exactly the same time.
Och det var vid samma tidpunkt som Leave.

It has to be at exactly the same time.
Det måste vara exakt samtidigt.

And they all started at exactly the same time: 11:23 a.
Och de började på exakt samma 11:23, Greenwich Mean Time.

Or a thousand cannons shot at exactly the same time.
Eller tusen kanoner exakt samtidigt.

Pos}at exactly the same time and nothing interesting ever happens.
Exakt samma tid och inget spännande händer.

So they all lift off at exactly the same time?
Så alla fåglar lyfter exakt samtidigt?

At exactly the same time the rail gun slugs missed the asteroid.
Precis samtidigt missade rälskanonskotten asteroiden.

Missed the asteroid. At exactly the same time the rail gun slugs.
Precis samtidigt missade rälskanonskotten asteroiden.

It was the NBS switchboard at exactly the same time the threat was called in.
Det var till NBS växel exakt samma tid som hotet.