THE SAME TIME YOU in Swedish translation

• samma gång du
• samtidigt som du
• samma tid du

Examples of using The same time you in English and their translations into Swedish

You will feel like you have a lot of privacy, but at the same time you will also have the opportunity to meet with some lovely guests.
Du kommer att känna som om du har en hel del av privatlivet, men på samma gång du kommer också att få möjlighet att träffa några härliga gäster.

So your shady ex-girlfriend just shows up out of the blue, right around the same time you find evidence on her billionaire boyfriend?
Din skumma exflickvän dyker alltså bara upp ur tomma intet samtidigt som du hittar bevis mot hennes miljardärspojkvän?

You are from those who can produce brilliant work requiring genius, while at the same time you feel that you are doing something stupid.
Du är från dem som kan producera lysande arbete som kräver geni, men på samma gång du känner att du gör något dumt.

HTML: Madness Accelerant Your task in this intense fighting game is to fight through hoards of enemies and at the same time you have to kill the clown.
HTML: galenskap accelerator(Madness Accelerant) Din uppgift i detta intensiva striderna spelet är att kämpa igenom horder av fiender och på samma tid du har att döda clownen.

Your task in this intense fighting game is to fight through hoards of enemies and at the same time you have to kill the clown.
Din uppgift i detta intensiva strider spel är att kämpa igenom horder av fiender och på samma tid du har att döda clown.

I wanted to ask you about someone I bet. who was at Great Meadow the same time you were.
Säkert. Jag vill fråga om någon som satt inne samtidigt som du.

Jerk this half withsome strength. In the same time you twist it a little.
Ryck i halvan med lite kraft samtidigt som man vrider lite grann, så lossnar det från lagret.

Wait seven days before inserting the new ring at exactly the same time you took it out a week before.
Vänta därefter sju dagar innan du sätter in en ny p-ring vid ungefär samma tidpunkt som du tog ut den en vecka innan.

There are many ways to solve the layout and logistics, but at the same time you have to take future development into consideration.
Det finns många sätt att lösa layout och logistik på, samtidigt som man måste ta hänsyn till framtida utvecklingspotential.

also prices for the fastest boat of each class distributed, but at the same time you take it all so seriously
även priserna på den snabbaste båten i varje klass delas ut, men på samma gång du tar det hela så allvarligt

You will get all the privacy you want and at the same time you're only a 15 minute boat ride away from some of the Florida's most famous restaurants on Captiva Island.
Du får all den avskildhet du vill och på samma gång du är bara en 15 minuters båtfärd bort från några av Floridas mest kända restauranger på Captiva Island.

put the call in to Albanian Rocky at the same time you would usually be waking up?
slå iväg ett samtal till koks-Kalle ungefär vid samma tid du normalt brukar vakna?

So if you are looking for a preparation with proven effect, and at the same time you want to build a really impressive muscle mass is Probolan 50 seems to be the best choice.
Så om du letar efter ett preparat med bevisad effekt, och på samma gång du vill bygga en riktigt imponerande muskelmassa är Probolan 50 verkar vara det bästa valet.

put the call in to Albanian Rocky at the same time you would usually be waking up?
slå iväg ett samtal till koks-Kalle ungefär vid samma tid du normalt brukar vakna?

Your task is simple and complex at the same time you have to defend humanity from the coming Sarahul Empire,
Din uppgift är enkel och komplex på samma gång du måste försvara mänskligheten från det kommande Sarahul imperiet,

plastic windows, and at the same time you will live in a house
marmor och plastfönster, och på samma gång du kommer att leva i ett hus

tranquility of a semi-rural location with open views over countryside to the sea and yet at the same time you have all the amenities of the Costa del Sol at your feet within 10 minutes drive.
ro i en semi-lantligt läge med öppen utsikt över landskapet mot havet och ändå på samma gång du har alla bekvämligheter av Costa del Sol vid dina fötter inom 10 minuters bilresa.

outdoor shower, and at the same time you have a sea view.
barns gungor, utomhusdusch, och på samma gång du har en havsutsikt.

The location is also perfect as you're not in a crowded area of sharm(neama bay) and in the same time you can get their in less than10 minutes by car.
Läget är också perfekt som du inte i ett trångt område i sharm(neama bay) och i samma tid som du kan få på mindre än10 minuter med bil.

get an e-signature online- at the same time you and your customer agree on the deal.
underskrift med e-signering online i samma stund du och din kund är överens.