THE SELECTED CELL in Swedish translation

• markerade celler
• den valda cellen

Examples of using The selected cell in English and their translations into Swedish

Show or hide the Formula Bar. The Formula Bar can be used to edit the content of the selected cell.
Visa eller dölj formelraden. Formelraden kan användas för att redigera innehållet i den markerade cellen.

To delete everything in the selected cell(s), row(s) or column(s),
För att ta bort allt i markerade celler, rader eller kolumner,

The left hand end of the Status bar shows a summary of the values in the selected cell(s). According to the setting of the Method of calc:
Vänstra delen av statusraden visar en summering av värden i markerade celler. Beroende på inställningen i kombinationsrutan Beräkningsmetod:

A plus sign(+) appears next to the current cell or table style if the selected cell or table has additional formatting that isn't part of the applied style.
Ett plustecken(+) visas bredvid det aktuella cell- eller tabellformatet om den markerade cellen eller tabellen har formatering som inte är en del av det använda formatet. Den formateringen kallas för en åsidosättning.

click one of the Insert buttons to insert a new row above or below the selected cell, or a new column to the left or to the right of the selected cell.
kolumner för att infoga en ny rad ovanför eller nedanför den markerade cellen eller en ny kolumn till vänster eller höger om den markerade cellen.

Clears the text of the selected cells but keeps attributes such as alignment and font shape.
Rensar texten i markerade celler men behåller egenskaper som justering och teckenform.

Resets the attributes of the selected cells to the default values
Återställer egenskaperna i markerade celler till förvalda värden

Repeated values in the selected cells are treated as a single pop-up menu item.
Upprepade värden i de markerade cellerna behandlas som ett enda popupmenyalternativ.

Clears the text of the selected cells and resets the attributes.
Rensar texten i markerade celler och återställer egenskaperna.

The selected cells will be affected by the next command or action.
De markerade cellerna påverkas av nästa kommando eller åtgärd.

Cuts the text from the selected cells and places it on the clipboard.
Klipper ut texten från markerade celler och placerar den på klippbordet.

Cuts the selected cells.
Klipper ut de markerade cellerna.

Autoformat the selected cells: a dialog let you choose betwen two proposed formats.
Formatera markerade celler automatiskt: En dialogruta låter dig välja mellan två föreslagna format.

Removes the outline border from the selected cells.
Tar bort kantlinjen från de markerade cellerna.

copied text from the clipboard into the selected cells.
kopierad text från klippbordet i markerade celler.

The value displayed is the sum of the values in the selected cells.
Värdet som visas är summan av alla värden i de markerade cellerna.

Clears the content of the selected cells.
Rensar innehållet i markerade celler.

Add a column to the left of the selected cells.
Lägg till en kolumn till vänster om markerade celler.

Add a column to the left of the selected cells.
Lägga till en kolumn till vänster om markerade celler.

Add a row below the selected cells.
Lägga till en rad under markerade celler.