THE SELECTED ITEMS in Swedish translation

• markerade objekt
• de valda objekten
• den valda items

Examples of using The selected items in English and their translations into Swedish

The'Add to %1'command adds the selected items to the %1 playlist.
Kommandot'Lägg till i% 1' lägger till markerade objekt i spellistan% 1.

Click OK to add the selected items to the Shared Content palette.
Klicka på OK för att lägga till de markerade objekten i paletten Delat innehåll.

The remaining part of the window will display the details of the selected items.
Den återstående delen av fönstret kommer att visa information om de markerade objekten.

The'Queue Next'command queues the selected items for playing after the currently playing item has finished.
Kommandot'Köa nästa' köar markerade objekt för uppspelning efter objektet som för närvarande spelas har spelats klart.

The'Move Up'command moves the selected items up in the playlist. You can also move items around by clicking
Kommandot'Flytta upp' flyttar markerade objekt uppåt i en spellista. Du kan också flytta

Control-click one of the selected items, and then choose"New Folder with Selection" from the shortcut menu.
kontrollklicka på ett av de valda objekten och välj därefter alternativet Ny mapp med markering från genvägsmenyn.

I move all the selected items so that the starting point crosshairs are in the center of the slide.
Jag flytta alla markerade objekt så att den startpunktens hårkors är i mitten av bilden.

especially the people in the selected items are generally through the visual effect of choice.
särskilt människorna i de valda objekten är generellt genom den visuella effekten av valet.

The'Add to New Playlist'command prompts for a new playlist name and adds the selected items to the new playlist.
Kommandot'Lägg till i ny spellista' frågar efter namnet på den nya spellistan och lägger därefter till markerade objekt i den nya spellistan.

Live Distribute When transforming multiple selected objects, InDesign CS5 lets you proportionally resize the space between the selected items instead of resizing the actual items..
När du omformar flera valda objekt kan du i InDesign CS5 proportionellt ändra storleken på området mellan de valda objekten i stället för att ändra storleken på objekten..

Once you have added the catering items you need, click'Order' and the selected items will be added to your reservation,
När du har lagt till de cateringprodukter du behöver så klickar du på"Beställ" och de valda objekten läggs till i din bokning, som du kan

Puts the selected items on the current playlist
Lägger till markerade objekt i nuvarande spellista

puts the selected items on it and starts playing them.
lägger till markerade objekt i den och börjar spela upp dem.

Whenever you want to exchange the selected items with the next one in the inventory, push T key.
När du vill byta de markerade objekten med nästa i inventeringen, tryck T-tangenten.

Informations: To rotate the selected items you ll be able to employ Spacebar or Moemploy wheel.
Informations: Om du vill rotera de markerade objekten du kan använda mellanslagstangenten eller musen wheel. regulation:-.

The selected items will be published,
De markerade objekten ska publiceras

Right-click one of the selected items, point to Add to group,
Högerklicka på ett av de markerade elementen, peka på Lägg till i grupp

Select View All in the Selected Items section at the bottom of the panel to edit and view the content you have chosen.
Välj Visa alla i avsnittet Valda objekt längst ner på panelen för att redigera och visa innehållet som du har valt..

Remove selected items from list: Removes the selected items from the current list view.
Ta bort markerade objekt från listan Tar bort de markerade objekten från den aktuella listvyn.

large number of items, you may not see all the selected items when you close the list.
välja en mängd element, kanske alla valda element inte visas när du stänger listan.