THE SMALL NUMBER OF in Swedish translation

• det lilla antalet
• det låga antalet
• det ringa antalet
• det lilla antal
• det begränsade antal

Examples of using The small number of in English and their translations into Swedish

One of the problems they deal with is the small number of European scholarships,
Ett problem för ungdomarna är det låga antalet europeiska stipendier,

Up until now the small number of supermarket chains that dominate the retail sector in Europe have been profiteering at the expense of our farmers and producers.
Hittills har det lilla antal stormarknadskedjor som dominerar detaljhandelssektorn i Europa gynnats på jordbrukarnas och producenternas bekostnad.

The small number of Wagiman speakers are also partial speakers of a number of other languages besides Mayali,
Det ringa antalet av talare av wagiman är även delvis talare av ett antal andra språk vid sidan av mayali,

Fluctuations in local abundance are common, but the small number of definitely migratory honeyeater species aside,
Storleksfluktuationer bland lokala bestånd är vanliga, men utöver det lilla antal arter som med säkerhet kategoriseras som flyttfåglar,

predictable owingto the small number of parties involved.
förutsägbart eftersomett så litet antal parter är inblandade.

The small number of subscribers on a Russian satellite DTH operator"MTS tv",
Det lilla antalet prenumeranter på en rysk satellit DTH operatör"MTS tv",

Mr President, I would like to ask the President-in-Office if she would agree with me that the small number of refugees returning may surely also be put down to the fact that the host countries have offered them a new home, in a truly generous and remarkably humane manner.
Herr ordförande! Jag vill fråga rådsordförande om hon inte håller med mig om att det låga antalet återvändande flyktingar även kan förklaras med att de mottagande staterna på ett storartat och ovanligt vis har erbjudit flyktingarna ett nytt hemland.

In addition, the company that markets the medicine will provide doctors with educational material with information on risk of blood clots and on the small number of cardiac arrest cases seen in studies.
Dessutom kommer företaget som saluför läkemedlet att förse läkarna med utbildningsmaterial med information om risken för blodproppar och om det låga antalet hjärtstillestånd som setts i studierna.

conditionality relating to nuclear safety advisory work to be developed between the small number of states capable of delivering such advice.
konvention med kriterier och villkor för rådgivning om kärnsäkerhet som ska utarbetas mellan det begränsade antal stater som kan tillhandahålla sådan rådgivning.

For the small number of people for whom MAO inhibitors are the best depression treatment,
För det lilla antal människor som MAO-hämmare är det bästa depression behandling,

that an international convention on conditionality relating to nuclear safety advisory work be developed between the EU and the small number of states in a position to provide such advice3.
ramen för instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete och att det utarbetas en internationell konvention med villkor för rådgivning om kärnsäkerhet mellan EU och det begränsade antal stater som kan tillhandahålla sådan rådgivning3.

However, given the broad objectives, the small number of projects completed
De omfattande målen, det lilla antal projekt som slutförts och de medel som

However it is also believed that the small number of claims attributed to fraud, in fact, actually represent a higher proportion
Men det antas även att det lilla antal krav som kan tillskrivas bedrägerier egentligen representerar en större andel av kraven i värdetermer,

which is notable for the small number of refugees who arrive here.
som är känt för det låga antal flyktingar som kommer dit.

Despite the small number of this category of citizens,
Trots det lilla antalet av denna kategori av medborgare,

considering the small number of the wealthy compared with the vast multitude of the poor,
annars tanke på det ringa antalet rika jämfört med den stora mängd av de fattiga,

where customers are highly dependent given the small number of suppliers.
där kunderna är starkt beroende av ett litet antal leverantörer.

but, due to the small number of patients affected,
men, tack vare litet nummer av påverkade tålmodig,

The lack of munitions, the small number of factories for their production,
Bristen på ammunition, det ringa antalet fabriker för dess framställning

less trustworthy than the small number of large businesses that currently pay a large proportion of the VAT in most Member States.
mindre pålitliga än det lilla antal storföretag som i nuläget betalar en stor andel av mervärdesskatten i flertalet medlemsstater.