THE LARGE NUMBER OF in Swedish translation

• den stora mängden
• av det stora antalet
• stort nummer av
• det höga antalet
• den stora mängd

Examples of using The large number of in English and their translations into Swedish

Despite the large number of munitions and successful hits, the 1,540 ton IS Sahand did not
Trots den stora mängden ammunition och framgångsrika träffar sjönk Sahand inte förrän branden nådde ammunitionsförrådet,

The large number of return guests is a good sign that we fulfill that ambition.
Det höga antalet stamgäster är ett gott betyg på att vi lever upp till den ambitionen.

The large number of UK and European based suppliers offering innovative products
Stort nummer av UK och Europé baserade leverantörer som erbjuder innovativa produkter,

airport taxi operators in order to be able to accommodate the large number of tourists, especially in high season.
så finns det flertalet privata Flygplatstaxibilar för att kunna tillgodose den stora mängd turister, särskilt under högsäsong.

What made Berg unique was the large number of his paintings, their high quality
Det som gjorde Berg unik var den stora mängden målningar, den höga kvaliteten

is included in this category, the large number of developing countries is of note.
är inklusive i denna kategori, är stort nummer av ett u-land av noterar.

The large number of participants and ideas submitted in such a short time shows that,” she says.
Den stora mängden deltagare och idéer som lämnades på så kort tid bevisar det, säger hon.

is highly time consuming due to the large number of trials required.
är högt tidskrävande tack vare stort nummer av krävda försök.

The large number of cases puts great demands on case handlers,
Den stora mängden ärenden ställer höga krav på handläggare,

This significant uptake of oxygen can be explained by considering the large number of defects generated during the plasma treatment.
Denna viktiga uptake av syre kan förklaras, genom att betrakta stort nummer av, hoppar av frambragt under plasmabehandlingen.

The large number of these types of adware software programs is a common pest for everyday people using the internet each day.
Det stora antalet av dessa typer av program adware program är en vanlig skadegörare för vanliga människor att använda Internet varje dag.

We will use the large number of high quality images of boards scanned with a WoodEye scanner which the company has access to.
Vi kommer att nyttja de stora mängder högkvalitativa bilder på brädor som skannats med en WoodEye skanner och som företaget har tillgång till.

Furthermore, the large number of in particular very small size mobility grants for individuals put a heavy burden on participants
Det stora antalet av i första hand mycket små rörlighetsbidrag för enskilda personer lägger dessutom en mycket stor börda på deltagarna

struggling as he was with the large number of competing priorities and demands.
särskilt som han har brottas med en stor mängd motstridiga prioriteringar och önskemål.

Creating better flows and spaces for the large number of guests that visit Yasuragi every day has also been one of the challenges.
Bättre flöden och utrymmen för den stora mängden gäster som dagligen besöker Yasuragi, har också varit del av utmaningen.

Addressing the complexity of ITS deployment, with the large number of stakeholders involved
Att hantera komplexiteten i ITS-utbyggnaden, med ett stort antal berörda aktörer

Geographical circumstances such as the large number of small islands
Geografiska förhållanden- till exempel ett stort antal små öar

Moreover, given the large number of directives governing the area, they are not very well coordinated with other legislation relating to plant health or market control.
Eftersom det finns ett stort antal direktiv på detta område är de dessutom inte i linje med annan lagstiftning avseende växtskydd och marknadskontroll.

The Danube Region is of particular importance to the European Union because of both the large number of countries it flows through
Donauregionen är särskilt viktig för Europeiska unionen, både på grund av det stora antal länder som Donau flyter igenom

This makes the large number of amendments and far too long a wish list of possible tasks all the more astonishing.
Desto mer förvånande är det stora antalet ändringsförslag och den långa önskelistan som rör möjliga uppgifter.