Examples of using
The specific programme for
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
In the specific programme for Research on“Energy,
Inom det särskilda programmet för forskning om"Energi,en bättre förståelse av samspelet mellan mänsklig påverkan och förändringar i den biologiska mångfalden.">
I would like to concentrate on the specific programme for science and society,
Jag skulle vilja inrikta mig på det särskilda programmet för vetenskap och samhället,
These two proposals relate to the specific programme forthe implementation of Horizon 2020
Dessa två förslag avser det specifika programmet för genomförande av Horisont 2020
Purpose: to amend the specific programme for research, technological development
Ärende: att ändra det särskilda programmet för verksamhet inom området forskning,
The proposal accompanying this memorandum is for the adoption of a Council Decision to extend the Specific Programme for‘direct actions' for the two years 2012-2013.
Det förslag som medföljer denna motivering syftar till antagandet av ett rådsbeslut om att förlänga det särskilda programmet för direkta åtgärder med två år, så att det kommer att omfatta 2012 och 2013.
Moreover, the specific programme forthe prevention of forest fires can also contribute to improving prevention systems,
Dessutom kan också det särskilda programmet för förebyggande av skogsbränder bidra till att förbättra de förebyggande systemen,
CORDIS Publications Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research, technological development
CORDIS Publications Ansökningsomgång för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen för det särskilda programmet inom"Främjande av innovation
As far as the specific programme for structuring the European Research Area is concerned, the Commission proposal did in fact contain all the ingredients we needed to identify sensitive points
När det gäller det särskilda programmet för att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet innehöll kommissionens förslag verkligen alla de inslag som vi behövde för att kunna sätta fingret på de känsliga punkterna,
INVITES the Commission, within the framework of the current financial perspectives, to envisage appropriate financial support for actions concerning energy efficiency in its forthcoming proposals for the continuation of the specific programme forthe promotion of energy efficiency(SAVE)
UPPMANAR kommissionen att inom ramen för nuvarande finansiella mål utforma lämpligt finansiellt stöd för de åtgärder som rör energieffektivitet i sina kommande förslag till fortsättningen av det särskilda programmet för främjande av energieffektivitet(Saveprogrammet)
structural programmes for geographicalareas such as the specific programme forthe development of Portuguese industry(PEDIP),
strukturprogram för geografiskazoner såsom det särskilda programmet förden industriella utvecklingen i Portugal(Pedip),
In the specific programme for research on“Quality of life
I det särskilda programmet för forskning om"Livskvalitetför FoTU inom nyckelåtgärd 3: Cellfabriken) pågår forskningsprojekt om"biologisk mångfald och ekologisk dynamik hos naturliga och införda populationer"(inklusive bedömning och minskning av ekologisk påverkan) och om"identifiering och hållbart nyttjande av metabolisk och genetisk mångfald som en källa till nya värdefulla produkter.">
laid down by Decision 91/353/EEC(8) and of the specific programme for research and technological development,
antaget genom beslut 91/353/EEG(8), och av det särskilda programmet för forskning, teknisk utveckling
connected with fisheries and structural programmes for geographical areas such as the specific programme forthe development of Portuguese industry(PEDIP),
för strukturfonderna(Europeiska regionala utvecklingsfonden- ERUF, Europeiska socialfonden- ESF, och utvecklingssektionen vid EUGFJ) men">även vissa strukturutgifter i samband med fiskeverksamhet, strukturprogram för geografiska zoner såsom det särskilda programmet förden industriella utvecklingen i Portugal(Pedip),
where the content of the present Regulation used to be covered by four different legislative acts three Decisions respectively on the Framework Programme,the Specific Programme for indirect actions and the Specific Programme forthe JRC direct actions,
nyhet jämfört med tidigare programperioder, då innehållet i denna förordning var fördelat på fyra olika rättsakter tre beslut om ramprogrammet, det särskilda programmet för indirekta åtgärder respektive det särskilda programmet för gemensamma forskningscentrumets direkta åtgärder,
In the final analysis, this is about the specific programmes for research, technological development
Det handlar i slutändan om de särskilda programmen för forskning, teknisk utveckling
Mr President, the specific programmes for implementing the Sixth Framework Programme deal with each thematic priority in detail,
Herr talman! De särskilda programmen för genomförande av det sjätte ramprogrammet, som i detalj behandlar varje prioriterad fråga,
The Commission expresses its particular thanks to all the Panels that have carried out the 5‑year assessment of the Specific Programmes for their dedicated work
Kommissionen framför här ett särskilt tack till alla paneler som utfört femårsutvärderingarna av de särskilda programmen, för deras omsorgsfulla arbete och all möda som
Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research[…].
Ansökningsomgångar för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen fördet särskilda programmet för forskning.
Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research[…].
Ansökningsomgång för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen fördet särskilda programmet för forskning.
CORDIS Publications Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research[…].
Ansökningsomgångar för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen fördet särskilda programmet för forskning.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文