THE STANDARDISATION in Swedish translation

• standardisering
• standardiseringen

Examples of using The standardisation in English and their translations into Swedish

The standardisation of European data will ensure that regional funding is effectively applied to those areas that are most in need of it.
Standardiseringen av europeiska data kommer att säkra att den regionala finansieringen tillämpas effektivt på de områden som mest behöver det.

The standardisation of methods of analysis
Standardisering av analys- och provtagningsmetoder,

Support to the standardisation of IT systems and tools,
Stöd till standardiseringen av IT-system och IT-hjälpmedel,

The Standardisation of pre-contractual information for consumer contracts is also an area needing improvement as are e-commerce
Standardisering av information om konsumentavtal innan avtalet ingås är ett annat område där förbättringar behövs,

I am against the standardisation of flavour: I do not want a McDonalds-style Chardonnay wine.
Jag är emot standardiseringen av smaker: Jag vill inte ha ett chardonnayvin i McDonaldsversion.

At about the same time, a new norm for the standardisation of machine safety was introduced within the EU,
Ungefär samtidigt skapades också en ny norm för standardisering av maskinsäkerhet inom EU,

The Commission has asked ETSI to accelerate the standardisation of eCall and to work with CEN as necessary.
Kommissionen har bett ETSI att påskynda standardiseringen av eCall och vid behov samarbeta med CEN.

import licences, and the standardisation of the rate of proteins in preserved milk.
importlicenser och standardisering av proteinhalten i konserverad mjölk.

The standardisation should facilitate the creation of new businesses,
Standardiseringen bör underlätta bildandet av nya företag,

With regards to indoor air quality, the standardisation of Radon measurements in dwellings should also be considered7.
När det gäller kvaliteten på inomhusluft bör standardisering av radonmätning i bostäder också övervägas7.

I would like to say that the standardisation part, where we are actively now moving, is a very important one.
EN Jag skulle vilja säga att standardiseringen, det område där vi agerar nu, är mycket viktig.

Article 9 includes the latest developments in the standardisation field and aims to accommodate any future developments by standardisation bodies.
I artikel 9 beskrivs den senaste utvecklingen inom området standardisering och utrymme lämnas för framtida utveckling av standardiseringsorganen.

Finally, we have asked the standardisation body, CENELEC, to carry out a preliminary investigation of the standardisation of digital TV and interactive TV services.
Slutligen har vi bett standardiseringsorganet Cenelec att genomföra en preliminär undersökning av standardiseringen av digital-TV och interaktiva TV-tjänster.

should explore ways to promote the standardisation of the exchange of claims histories between insurance companies and the acceptance of bonus-malus systems.
utforska sätt att främja standardisering av utbyte av skadehistorik mellan försäkringsbolag och godkännande av bonus-malus-system.

development time and facilitate the standardisation and certification of aircraft,
kortare utvecklingstid och underlättar standardisering och certifiering av luftfartyg,

Standardising process is a key concept in Lean as the standardisation makes it easy to see
Standardisering av processer är ett nyckelkoncept inom Lean eftersom standardisering gör det lätt att se

the reinforcement of the production capacity and the standardisation and creation of joint external border control.
förstärkning av produktionskapaciteten och standardisering och inrättandet av en gemensam yttre gränskontroll.

Senior management ensures that this overall strategy as well as the Standardisation and Simplification Initiative(SSI) and its implementation are formally accepted by the Governing Board.
Ledningen ska säkerställa att denna övergripande strategi samt standardiserings- och förenklingsinitiativet och dess genomförande godkänns av styrelsen.

Adaptation of certain technical elements to technical development and the standardisation of monitoring, sampling
Anpassning av vissa tekniska aspekter till den tekniska utvecklingen och till standardiseringen av övervaknings-, insamlings-

The Council took note of progress regarding the standardisation of job descriptions as well as of the development of standard mission administrative tools.
Rådet noterade framstegen med standardiseringen av arbetsbeskrivningar och framtagningen av standardiserade förvaltningsinstrument för uppdrag.