THE TOTAL QUANTITY OF in Swedish translation

• den sammanlagda mängden
• den totala kvantiteten av
• av den totala mängden
• det totala antalet
• över det sammanlagda antal
• totala årsfångst av

Examples of using The total quantity of in English and their translations into Swedish

The National Allocation Plans(NAP) determine the total quantity of CO2 emissions that Member States will grant to their companies, which can then be sold or bought by the companies themselves.
I de nationella fördelningsplanerna fastställs den totala mängd koldioxid som medlemsstaterna får tillåta sina företag att släppa ut.

In boxes 17 and 18, the total quantity of the products referred to in box 16;
I fält 17 och 18, den totala mängd produkter som avses i fält 16.

For each period, each Member State will determine the total quantity of emission allowances to be allocated and the national allocation criteria.
Varje medlemsstat beslutar om den totala mängden utsläppsrätter och fastställer nationella fördelningskriterier.

Collection rate achieved for the total quantity of spent portable batteries
Insamlingsgrad som uppnåtts för den totala mängden förbrukade bärbara batterier

About 20% of the total quantity of perindopril absorbed is converted into perindoprilat,
Omkring 20% av den totala mängden perindopril som absorberas omvandlas till perindoprilat,

The total quantity of allowances to be allocated for that period in accordance with Article 3b;
Det sammanlagda antal utsläppsrätter som skall fördelas för respektive period enligt artikel 3b.

The total quantity of CO2 to be injected
Den totala mängd koldioxid som ska injekteras

The total quantity of added sugars calculated as dry matter shall not exceed 200g/kg of the final product.
Den totala mängden tillsatt socker beräknat som torrsubstans får inte överstiga 200 g/ kg av slutprodukten.

ImmunoCAP Total IgE is an in vitro test for the quantitative measurement of the total quantity of circulating IgE in human serum or plasma samples.
ImmunoCAP Total IgE är ett in vitro-test för kvantitativ mätning av den totala mängden cirkulerande IgE i prover med humant serum eller plasma.

Variation in the total quantity of water in the Baltic Sea is primarily determined by water flowing in and out through the Danish Straits.
Variationen i den totala mängden vatten i Östersjön beror i huvudsak på in- och utströmningen av vatten genom de danska sunden.

The total quantity of added sugars shall not exceed 100g/kg,
Den totala mängden tillsatt socker får inte överstiga 100 g/ kg,

The total quantity of radioactive fall-out emitted into the atmosphere by atmospheric tests is estimated to be between 100
Den totala mängd radioaktivt avfall som släppts ut i atmosfären vid de atmosfäriska proven beräknas vara mellan 100

Has criterion(3) been used to determine only the total quantity of allowances, or also the distribution of allowances between activities covered by the scheme?
Har kriterium 3 använts för att enbart fastställa den totala mängden utsläppsrätter eller har det även använts för att fastställa fördelningen av utsläppsrätter mellan verksamheter som omfattas av systemet?

This includes consideration of the extent to which the total quantity of allowances to be allocated to aircraft operators should be reduced in line with overall emissions reduction targets.
Häri ingår överväganden om i vilken utsträckning den sammantagna mängden utsläppsrätter som ska fördelas på luftfartygsoperatörerna bör minskas i linje med de totala utsläpps minskningsmålen.

The date which the first batch of the total quantity of the accepted offer enters the store of the intervention agency in the case of physical transfer.
Den dag då det första partiet av den totala kvantiteten i godkända anbud tas in på interventionsorganets lager i fall då fysisk förflyttning sker.

Energy available for final consumption represents the total quantity of energy resources available to consumers(private,
Energi tillgänglig för slutlig användning motsvarar den totala mängden energiresurser som finns tillgängliga för konsumenter(privatpersoner,

It is the total quantity of emitted light energy,
Detta är den totala mängden ljusenergi som avges,

It is the total quantity of emitted overall light energy as measure by integrating the entire angular output of the portable light source.
Det är den totala mängden utsläppt ljusenergi och den mäts genom att ta med den bärbara ljuskällans hela vinkeleffekt.

please state the percentage of the total quantity of allowances that will be auctioned,
ange vilken procentandel av den totala mängden utsläppsrätter som kommer att säljas vid auktion

Waste We wish to reduce the total quantity of waste and make it easier for our guests,
Avfall Vi vill minska den totala mängden avfall och förenkla för våra gäster,